Ищется опытный переводчик для перевода технической документации с русского на испанский язык. Объем — около 12 страниц, сроки выполнения — сутки. Требуется опыт в техническом переводе и наличие портфолио. Укажите ставку за слово/страницу или общую стоимость проекта. Бюджет — 1000 грн/страница.
Требуется обработка фотографий для информационных статей. Необходимо удалить дефекты изображений, такие как поехавшие линии, и заменить текст по предоставленному шаблону. Знание испанского языка будет преимуществом при выполнении этой работы.
Требуется переводчик для перевода текстов на испанский язык. Ищем человека, обладающего пониманием литературной редакции и желающего хорошо зарабатывать. Важно, чтобы кандидат не использовал автоматизированные инструменты, а подходил к работе с душой и эмоциями. Открыты для сотрудничества с мастерами, готовыми к новым задачам.
Необхідно виконати рерайт тексту на іспанській мові загальної тематики, включаючи повсякденність, моду, стиль і побут. Текст, перекладений з англійської, потребує правок за змістом і адаптації під SEO-ключі. Обсяг — 400к+ знаків на місяць. Спочатку буде тестове замовлення.
Требуется опытный литературный переводчик для перевода книги объемом 15 авторских листов с русского на испанский язык. Оплата 10 рублей за 2000 знаков. Необходим высокий уровень владения языками и опыт в переводе художественной литературы.
Необходим перевод текста с украинского на испанский язык, включая адаптацию для систем управления (CMS). Ожидается качественная и точная локализация контента.
Требуется перевод нескольких коротких текстов на испанский язык. Объем всех текстов не должен превышать 5000 знаков и связан со ставками на спорт. Необходим качественный и точный перевод.
Требуется написать книгу на научную тематику объемом 12 авторских листов. Необходимы высокие показатели по главреду (не менее 8), заспам не более 45%, а вода не более 30% по text.ru. Учитывайте эти требования при выполнении задания.