Только высококлассным переводчикам и составителям текстов.
Высокобюджетный заказ.
Требуются профессиональные переводчики со отличным знанием письменного английского языка для долгосрочного сотрудничества.
Работа заключается в составлении описания товаров для американского интернет-аукциона eBay.
Мы будем предоставлять Вам ссылки на различные товары (главным образом, электро-гитары), от Вас будет требоваться составить описание этого товара объёмом в 200-300 слов. Представьте, если бы вы сами продавали данный инструмент, как бы Вы привлекли покупателя.
В описание желательно включить причину, по которой вы продаёте данный инструмент (желание инвестировать деньги в новый проект, оплата счетов по медицинским услугам т.д.), тут дело вашей фантазии, для нас не так важно, какая это причина. Главное, чтобы она была, и чтобы имела какое-то логическое основание.
Манера написания должна иметь грамотный, но не "дотошный" английский язык. Перед тем, как высылать свой пример пробного заказа, настоятельно рекомендуем почитать описание, которые делают другие пользователи eBay при продажи высококлассных гитар.
Мне понадобится 1-2 подобных составителя текстов для постоянного сотрудничества. Обеспечу большие объёмы. Оплата за каждый текст поштучно. Размер оплаты определим в зависимости от качества
вашей работы и средней цены получаемой индивидуально вами за подобную работу.
Ключевое слово в данном сотрудничестве - "на постоянной основе". У нас нет времени искать новых работников, поэтому если начинаете сотрудничество с нами, то мы полностью полагаемся лично на вас и на то, что вы выполните задания в сроки независимо от Вашей остальной занятости или отпусков.
Связь исключительно по icq и e-mail. Оплата посредством webmoney.
Пробный заказ:
ввв.guitarsale.com/Gibson-John-Lennon-Les-Paul-i759431.music
Результаты пробного заказа высылайте на [email protected]
В письме включите номер icq для связи. Будут отобраны лучшие кандидаты, с которыми после произойдёт интервью посредством icq.
Если у вас есть какие-либо вопросы, то свяжитесь со мной по [email protected] и укажите номер своего icq.
Всех заранее благодарю за интерес к предложению.
Срочно требуются переводчики с английского на русский язык. Тематика - право. Проект малобюджетный. Поэтому оплата составит 3 у.е. за 1800 символов исходного текста. НО: объемы небольшие, сроки приемлемые. (15 стр. за 5 дней). Проект продлится ...
Центр переводов "Атлантис" в связи с началом новых проектов проводит набор переводчиков, работающих со следующими иностранными языками: литовский, украинский, белорусский, грузинский, казахский, эстонский, финский. Знание английского языка и способность переводить не только с ...
Бюро переводов требуется переводчик с/на литовский для постоянного сотрудничества. В настоящее время есть открытый заказ. Просьба указывать желаемые расценки за 1 стр (1800 знаков с пробелами, 1500 без пробелов), скорость перевода (стр. в день) и ...
Молодой компании требуется переводчик на разные языки, лучше несколько, чтобы помогать в общении с клиентами через аську. Требования: Женщина, мужчина от 23 до 45 лет. Высшее образование. Опыт работы от 2-х лет. Желателен опыт работы (обучения) в ...
Требуются переводчики с английского на русский для работы над долгосрочным проектом. Тематика проекта - документация для системы автоматизации электростанций. Проект продлится до начала мая. Опыт переводов в указанной области и навыки работы в Trados обязательны. ...
Регулярные заказы и постоянный контракт для удаленного переводчика: russe - français ( 4 cents le mot ); anglais – français ( 6 cents le mot). Оплата еженедельная; начало контракта август-октябрь 2008. Требования: специализированное образование (перевод / литература) ...
Для осуществления нотариального заверения и апостилирования переводов документов в г. Москва требуются дипломированные переводчики. Предпочтение отдается переводчикам: - проживающим в районе метро Новогиреево, Перово, Шоссе Энтузиастов - активно сотрудничающим с нотариальными конторами. Обязанности: - принимать у секретаря документы ...
Требуется переводчик для перевода с немецкого на русский язык текстов и инструкций, связанных со здравоохранением и медицинской техникой. Знание и умение работать с Традосом обязательно. Заинтересованных лиц просьба присылать резюме только на [email protected]. Заявки типа "Могу сделать" ...
Нужны переводчики на большие объемы, оплата 50р/стр, англ-рус, выплаты производятся раз в неделю, вот отрывок из текста: Oral agreement between nonsalaried workers of defendants и other persons, on one hand, и defendants, on ...
Уважаемые коллеги! Если Вы пользуетесь программами мгновенного обмена сообщениями (ICQ, MSN, Skype, MRA и т.д.) и профессионально занимаетесь переводческой деятельностью мы приглашаем Вас поработать у нас в качестве переводчиков для нашей службы экспресс-переводов. Суть такой ...