Александр zippymax

Для долгосрочного сотрудничества требуется переводчик технических статей с русского на немецкий. Статьи компьютерной тематики со множеством терминов. Примеры статей: http://habrahabr.ru/post/172137/ http://habrahabr.ru/post/167837/ http://habrahabr.ru/post/171553/ ...

Необходимо локализовать движок Livestreet (livestreetcms.com) на немецкий язык. В общей сложности около 1200 фраз + 17 типовых писем. Фразы – от просто слов 'blog_menu_all' => 'Все', 'blog_menu_all_good' ...