Резюме
Хасанова Елена Саматовна
Пол: Женский
Возраст, лет: 22
Регион проживания: Тольятти
Контактный телефон: +7 927 213 82 73
Адрес электронной почты: [email protected]
ICQ:210742885
Профессиональный опыт
02/2009 – 03/2009
ТГУ, Институт финансов, экономики и управления
Переводчик (английский язык)
Обязанности:
Письменный перевод учебного пособия по менеджменту организации и управлению персоналом.
10/2008- по настоящий момент
Переводчик-фрилансер (английский язык)
Обязанности:
Письменные переводы статей автомобильной, компьютерной, мобильной, IT тематики.
лето 2005
ООО «Промконнекс», г. Тольятти
Переводчик (английский язык)
Обязанности:
Письменные переводы в технической области узкоспециальной тематики.
Образование
Высшее
Учебные заведения:
2005-2010 Тольяттинский Государственный Университет, г. Тольятти. Специальность – Перевод и переводоведение.
2003-2006 НОУ КЛиМБ «Интер-Лингва», г. Тольятти.
Специальность – Менеджер по отраслям со знанием иностранных языков.
Иностранный язык:
Английский - Свободный
Французский - Начальный
Дополнения и комментарии
Владение ПК: MS Windows ( ХP, Vista), MS Word, MS PowerPoint, MS Excel, Internet Explorer, Opera, FireFox, Outlook, OmegaT, OpenOffice
О себе: ответственная, готова обучаться в процессе работы, перфекционист.