Добрый день! Ищу переводчика с русского на итальянский язык. Задание: перевод сайта Если успеете сделать на сегодня 5-10 стр., отлично. Оплата: 250 руб./1800зсп.
Переводы3 заявки
Закрыт
7 лет назад
Мое ремесло - это искусство перевода
Я молодой предприниматель в процессе разработки своей собственной компании "Nubes (team)". Мы работаем с языками: англ., исп., рус., фран., укр.
Обо мне:
Образование:
1997-2007 - Средняя школа при Посольстве России в Республике Куба, город Гавана
Язык преподавания – русский
2010-2015 – Выпускник факультета иностранных языков, ГУ (Гаванского Университета) Universidad de La Habana (FLEX).
Высшее – переводчик испанского языка.
Профессиональный опыт:
2008-2010 Служба в рядах Вооруженных Сил Республики Кубы
2010-2011 Гид и переводчик русского языка при Музее Рома в городе Гаване.
2012-2012 Посольство Перу в Москве, временно исполняющий обязанности переводчика- референта.
Языки: Русский и испанский языки – уровень носителя языка. Английский язык – уровень advanced.
2011-2016 Занимался удаленными переводами с русского языка на испанский и наоборот.
Занимался удаленными переводами с английского языка на испанский (русский) и наоборот (+Французский, Украинский).
Апрель 2014 - Июнь 2016 - Занимаюсь удаленными переводами.
Языки: испанский, русский, английский.
Бюро переводов "Raystate".
Январь 2012 - Февраль 2016 - Занимался удаленными переводами.
Языки: испанский, русский, английский
ОАО Метрострой .
Январь 2012 - Февраль 2016 - Занимался удаленными переводами.
Языки: испанский, русский, английский
ОАО РМНТК Нефтеотдача.
Январь 2012 - Февраль 2013 - Занимался удаленными переводами.
Языки: испанский, русский, английский
Бюро переводов "Perevodchik.ru".
Март 2016 - Klopotova Professional Nail School Spain.
Апрель 2016 - Instabatt
Апрель 2016 - Строительство, Torrevieja (Alicante), España.
Апрель 2016 - Локализация приложения MTE.
Май 2016 - Avidyne Corporation.
Avidyne Corporation is an avionics company based in Lincoln, Massachusetts. Avidyne is developer of Integrated Avionics Systems, multi-function displays, and traffic advisory systems for light general aviation (GA) aircraft. Headquartered in Lincoln, MA, the company has facilities in Columbus, OH, Melbourne, FL, and Boulder, CO.
Действие аккаунта приостановлено!
Здравствуйте! Ищу переводчика на Английский язык. Проект большой. На данный момент 5 стр. Обязательное требование, пройти тестовый перевод во вложении.
Переводы23 заявкиЗакрыт7 лет назадЗдравствуйте! Требуется письменный переводчик с русского на киргизский. 150 руб./1800зсп. Кол-во страниц 5
Переводы3 заявкиЗакрыт7 лет назадДобрый день! Ищу переводчика на казахстанский язык, на проект с русского. Объем: 5 стр.
Переводы5 заявокЗакрыт8 лет назадНужен специалист по макроэкономике, для сдачи зачета. Работа в тестовом виде, кол-во вопросов 30. Будем работать через скриншоты по скайпу. Все что надо это правильные ответы на вопросы.
Контрольные, Задачи и Тестынет заявокЗакрыт8 лет назадЗдравствуйте! Мне нужен КОРЕЙСКИЙ/АНГЛИЙСКИЙ ПЕРЕВОДЧИК. С Уважением, Nubes.
Переводы10 заявокЗакрыт8 лет назадВсем привет! Мне необходимо сдать зачет по математике. Математика первого курса менеджмента. Думаю, что это высшая математика, потому что мне в ней сложно разобраться, а точнее нету времени. В задании осталась только одна ...
Контрольные, Задачи и Тесты3 заявкиЗакрыт8 лет назадНужен переводчик с английского языка на белорусский язык, на долгосрочный проект. Тематика: IT С Уважением Команда Nubes.
Переводы12 заявокЗакрыт9 лет назадЗдравствуйте, нужен профессиональный переводчик по указанным языкам, для большого проекта. С Уважением Команда Nubes.
Переводы11 заявокЗакрыт9 лет назадНадо перевести 3,54 стр. Добавиться в скайп для обсуждения деталей. Оплата через пайпал. При отсутствии, найдем другой способ оплаты.
Переводы21 заявкаЗакрыт9 лет назадНужен перевод небольшого текста с русского на английский язык.
Переводы7 заявокЗакрыт9 лет назадНужен перевод небольшого текста с русского на английский язык.
Переводы11 заявокЗакрыт9 лет назад