Перевожу сказки, стихи, тексты песен и другие художественные произведения (русский-украинский, русский-английский, английский-русский, английский-украинский).
Создаю субтитры к видео, фильмам. Лучшая работа
Создаю саунд-дизайн. Лучшая работа
Озвучиваю видео, анимации, книги, аудио-гиды, знаю базовый инструментарий в Adobe Premiere Pro CC, Adobe Audition CC.
Готова к творческому, смелому и интересному сотрудничеству!
Примеры озвучки и саунддизайна по ссылке: Портфолио
Обращайтесь, всегда на связи!
Ищется рекрутер для проведения 50 собеседований на английском языке. Требуется опыт в проведении интервью и хорошие навыки общения. Ожидается готовность проводить 4-5 интервью в день. Предоставляется обучение и доступ к CRM системе для занесения результатов.
