Киев

Украина

Необхідно здійснити якісний, з урахуванням специфічної юридичної термінології та мовних оборотів, переклад тексту юридичного характеру (договір про співпрацю) з англійської мови на українську. Що необхідно зробити:<ol><li>Документ з формату PDF (прикладений до замовлення) перевести у формат текстового онлайн-документу google docs</li><li>Здійснити переклад англійського тексту документу на українську мову</li><li>Забезпечити у новому форматі відповідний оригінальному вигляд документа, зі збереженням розбивки по сторінках, форматування та розміщення елементів, вигляду табличок і відносого розташування елементів всередині табличок.</li><li>Роботу необхідно завершити не пізніше, ніж до 21 вересня.</li></ol>

Юридичний переклад тексту договору з англійської на українську

[b]Що важливо[/b]
1. Добре знати і орієнтуватись в сюжеті одного чи іншого всесвіту.
2. Об'єм роботи невеликий, АЛЕ найбільш відповідальний момент у задачі - вибрати правильний, найбільш підходящий шматочок хронології, який одночасно показав би паралельні пересування на карті кількох ключових героїв/сил.
3. Вибраний шматочок потрібно буде оформити згідно наданого шаблону.
4. Дуже корисним буде вміння працювати з графічним редактором, для візуалізації координат на карті.
5. Це замовлення може стати підставою для подальшої поглибленої співпраці на довгий період часу.

Сформувати географічну сюжетну хроніку по всесвіту ВІДЬМАКА або LOTR

На PHP-сайті було налаштовано і працювало відправлення поштових повідомлень через Phpmailer. В якийсь момент виникла наступна помилка при спробі відправлення:
[code]&#65279;CLIENT -> SMTP: EHLO www.site-domain.com.ua
CLIENT -> SMTP: AUTH LOGIN 
CLIENT -> SMTP: cmlraS1hQHVrci5uZXQ= 
CLIENT -> SMTP: MjIxMTU3dG0= 
SMTP -> ERROR: Password not accepted from server: 535 Incorrect authentication data 
CLIENT -> SMTP: RSET 
CLIENT -> SMTP: MAIL FROM: 
CLIENT -> SMTP: RCPT TO: 
SMTP -> ERROR: RCPT not accepted from server: 550 SMTP Authentication Required 
SMTP Error: The following recipients failed: mr.goodsan@gmail.com Mailer Error: SMTP Error: The following recipients failed: test-mail2@gmail.comSMTP server error: SMTP Authentication Required
CLIENT -> SMTP: quit 
CLIENT -> SMTP: EHLO www.site-domain.com.ua 
CLIENT -> SMTP: AUTH LOGIN 
CLIENT -> SMTP: cmlraS1hQHVrci5uZXQ= 
CLIENT -> SMTP: MjIxMTU3dG0= 
SMTP -> ERROR: Password not accepted from server: 535 Incorrect authentication data 
CLIENT -> SMTP: RSET 
CLIENT -> SMTP: MAIL FROM: 
CLIENT -> SMTP: RCPT TO: 
SMTP -> ERROR: RCPT not accepted from server: 550 SMTP Authentication Required 
SMTP Error: The following recipients failed: site-mail@ukr.net Mailer Error: SMTP Error: The following recipients failed:  site-mail@ukr.netSMTP server error: SMTP Authentication Required
CLIENT -> SMTP: quit [/code]Необхідно зробити інвестігейшн причини і виправити помилку.
Потрібні дані для доступу надам. 
UPDATE: для відправки вкадані повністю актуальні скринька/пароль, з ними успішно здійснюється вхід в поштовий акаунт. 
UPDATE2: будь-ласка, вказуйте вартість і коли зможете взятись за питання. 

PHP + SMTP: Налаштувати відправлення пошти через PhpMailer

1. Орієнтовно 15 екранів різного ступеню складності. У вкладенні - головна сторінка для прикладу.
2. Вимоги: html 5, адаптивність під різні розміри екрану.
3. Додаткові ключові слова: bootstrap, less, saas. За потреби їх можна обговорювати з залученням технічного спеціаліста з боку замовника :)

Будь ласка, озвучуйте орієнтовну вартість (точну буде узгоджено в процесі обговорення)  або хоча б прайс, та швидкість роботи.

FE для нового дизайну маркетплейсу, ~15 сторінок

Молдова

Мета редизайну:[list=1][*]Створити у магазинів, які будуть заходити на сайт для його вивчення і перспективного розміщення, відчуття присутності і активності багатьох людей на цьому сайті. 
[*]Приємний чітко вивірений дизайн, фокус якого - на товарах. Концепція вітрини, де покупець відразу бачить щось, що йому подобається, і “провалюється” у процес переключення між різними товарами, які привертають його увагу.
[*]UX інформаційного наповнення та внутрішнього функціоналу для магазинів. Простота, прозорість, інформативність.[/list]
Більш детальне завдання: 
https://docs.google.com/document/d/1TJnhX4MobOvrpb2krTtJJSpbXjV6_MTbQpyMw18b9Y8/edit?usp=sharing

Що потрібно від кандидатів на виконання роботи:
1. Питання.
2. Приклади робіт, які демонструють якісний інформаційний дизайн і відповідають описаним цілям редизайну.
3. Вартість виконання роботи

Редизайн маркетплейсу: дизайн + інформаційний UX

Положительные

Бізнес-аналіз, розробка інтернет-ресурсів.

Для перекладу Fallout 2 українською потрібно принципово вирішити питання зі шрифтами. Очевидно, після локалізації російською вже є набір шрифтів, які адаптовані під кириллицю, але у нього є проблеми з деякими українськими символами.
Якщо детальніше, то зараз при формуванні текстових файлів перекладу доводиться робити наступне:
1. Зберігати файли у кодуванні Cyrillic 866 (це, загалом, не є проблемою).
2. Усі українські "і" та "І" міняти відповідно на англійські "i" та "I", усі українські "Х" міняти на англійську "X"
3. Ґ, ґ взагалі не підтримується.

Потрібна людина, яка:
1. В ідеалі, знаючи усі нюанси роботи з шрифтами, розбереться в питанні і вирішить її "під ключ".
2. Зможе вирішити хоча б частково, або технічну сторону (розпакувати-поправити-запакувати потрібні файли, сформулювати завдання по відмальовуванню символів, яких бракує), або візуально (напалювати додаткові символи). Це ті складові які я собі приблизно уявляю, не розбираючись у питанні, тут якраз стане в пригоді консультація :) 

Прикладаю архів з тими шрифтами, які на даний момент використовуються, і у яких проявляються описані вище особливості.

Адаптувати шрифти Fallout 2 під українську локалізацію

Перелік елементів для верстання, для попереднього розуміння складності задачі:
[list=1][*]Хідер (верхнє меню, заголовок, кнопка фільтру)
[*]Футер (копірайт, нижнє меню, контакти)
[*]Стартова сторінка з пошуком: заблюрена карта, пошукове поле, швидкі результати пошуку, вітрина карток історій з прокруткою
[*]Сторінка карти: 
пошукове поле і результати в режимі карти; 
Панель фільтрації, функціонал та анімація появи і згортання панелі; візуалізація активних параметрів фільтру;
Статус бар вибраної “колекції” та два hot-лінка на ньому.
кнопки “Карта”, “Стрім”, “Показати всі події”  на карті;
Іконки на карті;
Тайтл події на карті;
ЗАГЛУШКА таймлайну (без реального функціонування кнопок)
Стрім карток подій над таймлайном (клікабельних, для демонстрації різних станів карток)
[*]Режим "Стрім" для відображення послідовності подій без карти [*]Картка  опису події та картка історичного процесу на карті, з різними комбінаціями згортання (згорнуті обидві або тільки одна) та навігацією (прокруткою) по картках
[*]Інформаційна сторінка (в дизайні - “описание”) з бічним меню та скролінгом
[/list]
Будь ласка, на базі прикладеного зображення і переліку розділів давайте попередню оцінку вартості, а повний набір дизайнів буду надавати вже реальним кандидатам для уточнення оцінки.

Верстання дизайну UI картографічного сайту

[url=http://ludislova.com.ua/ursula-rucker.html]http://ludislova.com.ua/ursula-rucker.html
[/url]Як видно за вказаним посиланням, картинки перекриваються заголовками, це ставить дуже велике обмеження на тип фотографій, які там можна використати, працювати з контентом сторінки стає занадто складно - потрібні титанічні зусилля, щоб знайти фотографії які не постраждають суттєво від того що нижня частина перекрита. Відповідно, задача в тому, щоб цю проблему вирішити системно. Можливо, варіант нового шаблона саме для цієї сторінки, який органічно поєднається із загальною структурою сайта. Можливо, поточний шаблон можна відредагувати так, щоб він зберіг гарний вигляд але був адаптований під будь-які картинки. 
Прошу озвучувати варіанти і ціну.

Поправити структуру сторінки на платформі Webflow

Webflow

SMTP

HTML

Bootstrap

1. Є готовий сайт, створений на базі WordPress із використанням комерційної теми. Сайт доступний за адресою http://77.120.123.77
Структура сайту повністю сформована, складається з 35 сторінок
Не потрібно для задачі, але для загального розуміння: контент сайту готовий на 95% (за виключенням відсутності перекладів деяких сторінок та відсутності зображень).

2. Є розроблений графічний дизайн для кастомізації даної комерційної теми. Файли підготовлені у *.psd 
Зразки прикладено до завдання. Загалом файлів .psd 20ть, інші 15 сторінок (всього 35), не представлені в сирцевих файлах дизайну, аналогічні за структурою і виглядом.

3. Що потрібно:
А) Опрацювати *.psd та нарізати їх для верстки.
Б) Відредагувати css теми, замінити графічні елементи на дизайнерські.

Фактично, потрібно модифікувати існуючу тему за допомогою розробленого дизайну.

Модифікувати тему Wordpress під новий дизайн: порізка + CSS

WordPress

Налаштувати сайт стрілецького клубу замість http://club-lex.org.ua/ 
CMS - WordPress
Дизайн - комерційна тема WordPress https://www.templatemonster.com/ua/demo/49083.html (буде надана виконавцю)
Контент - з існуючого сайту
Кількість сторінок - до 20
Модулі:
слайдер з фото
блог
відгуки
фото-відеогалереї подій
2 мови
форми зворотнього зв’язку (для заявок на участь у подіях)
події та календар подій
соціальні плагіни (лайк, шер)
теги, SEO

Детальніше про контент тут:
https://docs.google.com/document/d/1i9sVBh_zrycLOSGbQLNm5EYxASBwyQWhQlwj1sJL3cI/edit?usp=sharing

Будь-ласка, пишіть вашу ціну (+/- навіть з урахуванням того що деякі нюанси ще будуть з'ясовуватись у процесі) і строк виконання. 

Разработка  сайта  на WordPress

Сайт на WordPress

Есть образец HTML-страницы: http://riki-a.com.ua/inner.html
Есть также 5 word-документов, которые нужно оформить по образцу, абсолютно аналогично, с теми же настройками стилей, но с другими данными.

Т. к. вариативности результата не предполагается, критериев выбора исполнителя 2 - скорость и стоимость.

Оформить по образцу 5 HTML-страниц из word-документов

Существует благотворительный фонд "Ти не сам", который оказывает помощь детям с особыми потребностями. Фонду нужен сайт для развития и освещения своей деятельности.

Уже найден готовый HTML-шаблон, который максимально подходит под нужды фонда по структуре. У фонда есть свой логотип.
Есть также очень простенький конструктор интерфейсов редактирования информации в БД Mysql, написанный на PHP.

Что нужно сделать:
Создать каркас сайта, который затем уже собственными силами будет видоизменяться под текущие нужды. Если подробнее - создать структуру БД и подключить её к "конструктору" для ввода и редактирования данных, а также написать "фронтенд" сайта, выводящий информацию из БД в выбранном шаблоне HTML5.

Теоретически можно рассмотреть и какую-то популярную CMS типа Wordpress, но использование конструктора предпочтительнее, т.к. он максимально упрощает пользование сайтом и вопрос дальнейшей поддержки и модернизации.

В прикреплённых файлах:
site.rar - HTML5-шаблон
cms.rar - те файлы конструктора, с которыми нужно будет работать (админка+конфиги таблиц). Все остальные файлы дам при разработке.

Каркас сайта благотворительного фонда: Готовый шаблон + PHP + Mysql

MySQL

Разработка простого последовательного workflow (согласования документа), с внедрением отдельным сайтом на работающий сервер, по четко выписанному ТЗ, MS SharePoint 2010.
Свободный график с почасовой оплатой или сдельная оплата. 
Задача срочная – один из главных критериев – скорость реализации

SharePoint, разработка workflow (согласование документа)

Есть волонтерская организация "Ти не сам", организована людьми из "Донбасс СОС". Помогают детям из зоны АТО. Им нужен логотип. Бюджета нет, поэтому низкая стоимость - приоритет. Ничего вычурного не надо, достаточного очень простой и симпатичной реализации, хотя интересная идея, конечно, будет плюсом. 

Пишите ваши цены, пожалуйста.

Лого для волонтерской организации

Есть дизайн пластиковой карты в формате .psd.
Есть ряд требований к макету карты (формат Adobe Illustrator), которые нужно выполнить на базе уже созданного дизайна. Во вложении - документ с требованиями и две стороны карты.
Пожалуйста, пишите стоимость конвертации с выполнением требований. Все фоновые исходники, шрифты и изображения будут предоставлены.

Перевести макет пластиковой карты из .psd в Illustrator под требования

Illustrator

1. Есть VPS-сервер на ISP Manager Lite.
2. Есть несколько сайтов клиентов, которые работают на этом сервере. У каждого клиента своя стоимость хостинга. Каждый месяц-два-произвольный промежуток они оплачивают размещение.
3. Необходимо установить-внедрить-разработать максимально простой биллинг, который позволяет:
3.1. Автоматически рассылать сообщения про необходимость продления, подтверждение оплаты.
3.2. Автоматически отключать сайты, у которых закончился срок оплаты.
3.3. ОПЦИОНАЛЬНО: Клиентам - автоматизированно пополнять счет через Приват24, webmoney, с автопродлением хостинга на оплаченный срок.
3.4. Мне - вручную продлевать срок оплаты для тех, кто передал деньги не через биллинг.

Пожалуйста, опишите варианты и их стоимость. В случае разработки нового решения - стоимость с/без пункта 3.3.

Простенький биллинг для хостинга

Нужно установить на сайт с системой Joomla функцию "заказать обратный звонок". Желательно Ajax, но все технические нюансы обсуждаемы.

Пожалуйста, пишите сроки и бюджет.

Установить на Joomla функцию "обратный звонок"

Joomla

Ajax

Необходимо подключить к интернет-магазину автозапчастей веб-сервис загрузки прайсов с сайта поставщика. Во вложении – инструкция по подключению для понимания того, как работает веб-сервис. Реальный адрес сайта поставщика в инструкции скрыт, по запросу скажу. Также на всякий случай прилагаю структуру таблиц БД запчастей интернет-магазина. 
На сайте интернет-магазина установлена самописная CMS, поэтому нужно расчитывать на минимальную интеграцию – нужен просто самостоятельно работающий инструмент импорта запчастей, и всё.
Пожалуйста, пишите стоимость и сроки. Если для этого нужно еще что-то уточнить – спрашивайте.

Подключение веб-сервиса к сайту автозапчастей

Есть простой конструктор интерфейсов для редактирования информации в БД.
Необходимо доработать класс для работы с изображениями таким образом, чтобы при закачке картинки она ресайзилась до нужного размера.
Во вложении – 4 файла из набора скриптов данного конструктора.
datatypes – создание классов для элементов управления различными типами данных
swt – функции управления данными (режим просмотра в общей таблице, режим редактирования конкретной записи, режим сохранения и.т.д.)
mobile – пример интерфейса, формируемого с помощью классов конструктора для работы с конкретной таблицей БД
admin – пример подключения интерфейсов таблиц из админки

Редактировать нужно будет только 2 файла – datatypes и swt, остальные два – для понимания работы конструктора.

Пожалуйста, задавайте вопросы либо пишите сроки и стоимость работы.

Php. Доработка конструктора интерфейсов для БД

Необходимо разработать флеш-баннер для биржи ставок в 2х размерах: 600х200, 468х60. В перспективе будут заказы на ресайз в другие разрешения. 

Для справки:
Биржа ставок - место, где игроки заключают между собой пари на результаты матчей, в отличии от ставок в букмекерской конторе, где игроки заключают пари с самой конторой.

Постановка задачи:
Есть текст, который должен последовательно быть показан на баннере. Есть 4 уже готовых нарисованных кадра (во вложении), которые нарисовал флеш-разработчик и, не доработав, бросил задачу.

Что необходимо:
1. Воспроизвести то, что уже нарисовано на скриншотах во флеше. При воспроизведении учитывать следующие замечания:
1.1. 	Кадр "любишь спорт и хочешь зарабатывать?". Здесь поместить фигурку игрока биржи. Сначала фигурка грустная, но после появления надписи "любишь спорт и хочешь зарабатывать" фигурка улыбается и кивает головой (кивание можно условно показать). Либо - показывает большой палец вверх вместо кивания.
1.2. 	Кадр "Заключай пари с другими игроками":
Заголовком сделать надпись "Играй на бирже ставок от БК "Гол+Пас"!
Под заголовком поместить две равнозначные дочерние надписи - "Заключай пари с другими игроками" и "попробуй себя букмекером".  Их нужно сделать хоть и призывами к действию, но не кнопками.
Среди фигурок игроков должны быть та самая фигурка игрока из первого кадра, а возле неё проявляются из состояния прозрачности фигурки других игроков. 
1.3.  Экран преимуществ биржи:
Нужно отделить фон разных преимуществ, сделать между ними пробелы в фоне, чтобы они визуально смотрелись отделенными друг от друга.
Вместо чекбоксов сделать под преимуществами проигрывающиеся по очереди следующие эффекты:
 - Под "никаких лимитов" цифра 5 долларов, которая затем начинает с "эффектом игрового автомата" (внутренняя рулетка меняет старые цифры в слотах на новые) расти до 9999. Значек доллара можно поместить слева от числовых слотов.
Эффект можно частично увидеть здесь (http://www.randstuff.ru/number/) - когда генерируется число, цифры падают сверху вниз.
 - Под "минимальная комиссия" - цифры в слотах с 0-х значений меняются по той же схеме, пока общий результат не останавливаются на 5%. Знак процента - справа от крайнего правого слота.
 - Под "гарантии выплат и лучшие кофы на горячие матчи" - нужно схожим образом показать привлекательность. Возможно - вместо цифр - изображения джокеров или монеток в слотах, возможно как-то по-другому.

2. Дорисовать 2-кадр, на котором изображен текст "надоели жесткие ограничения букмекеров?" и фигурка строгого букмекера, на фоне - символические изображения правил и запретов в виде папочек с надписями "запрещено", красными крестиками или что-то в таком духе.
3. Адаптировать результат под размер 468х60, по возможнсоти сохранив цельность и ключевые элементы.

Все детальные пожелания описанные выше - обсуждаемы при наличии инициативы и конструктивных предложений со стороны исполнителя.

Александр mainsan