Ижевск

Россия

Требуется верстальщик на постоянную удаленную работу 
В Бюро переводов БП "Английский Professional" в отдел верстки на постоянную основу требуется квалифицированный специалист, ОТЛИЧНО ЗНАКОМЫЙ с программой Word. 
Нужно знать и уверенно пользоваться всеми функциями указанной программы. Задача -восстанавливать сканы, пдф в ворде для их последующего перевода, уметь видеть скрытую структуру документа, чтобы при последующем его редактировании не ехали их поля, структура и элементы оформления. Суть работы заключается в распознавании текста (Fine Reader или другой программой) и самостоятельном оформлении (создавать таблицы, колонтитулы и т д.) документа. Такой работы очень много, в день до 160 стр. 
Прошу НАПРАВЛЯТЬ свои отклики только тех, кто действительно знает, что такое колонтитул, разрыв страницы, автофигура, подчистка в Photoshop, создание таблицы, текстовых блоков и т.д. Желателен опыт верстки именно в данной программе на уровне редактора агентства печати или на аналогичных должностях. Работа НА ПРОФЕССИОНАЛЬНОМ УРОВНЕ знания Word, а не на уровне – распознать, два слова подтянуть и отправить! ПРИВЕТСТВУЕТСЯ статус ИП и желание и возможность находиться в он-лайн доступе весь день.

Требуется верстальщик на постоянную удаленную работу 
В Бюро переводов БП "Английский Professional" в отдел верстки на постоянную основу требуется квалифицированный специалист, ОТЛИЧНО ЗНАКОМЫЙ с программой Word. 
Нужно знать и уверенно пользоваться всеми функциями указанной программы. Задача -восстанавливать сканы, пдф в ворде для их последующего перевода, уметь видеть скрытую структуру документа, чтобы при последующем его редактировании не ехали их поля, структура и элементы оформления. Суть работы заключается в распознавании текста (Fine Reader или другой программой) и самостоятельном оформлении (создавать таблицы, колонтитулы и т д.) документа. Такой работы очень много, в день до 160 стр. 
Прошу НАПРАВЛЯТЬ свои отклики только тех, кто действительно знает, что такое колонтитул, разрыв страницы, автофигура, подчистка в Photoshop, создание таблицы, текстовых блоков и т.д. Желателен опыт верстки именно в данной программе на уровне редактора агентства печати или на аналогичных должностях. Работа НА ПРОФЕССИОНАЛЬНОМ УРОВНЕ знания Word, а не на уровне – распознать, два слова подтянуть и отправить! ПРИВЕТСТВУЕТСЯ статус ИП и желание и возможность находиться в он-лайн доступе весь день.

Вадим ivan787

Требуется верстальщик в Word