Москва

Россия

Требуется перевод 100 статей с русского языка на английский. Тематика "Рукоделие".

Оплата из расчета 120 рублей за 1800 знаков с учетом пробелов.

При хорошей работе возможно увеличение числа заказанных статей.

Сроки гибкие, оговариваются индивидуально. Оплата на WebMoney, частями по договоренности.

Требования к переводчику - знание языка на уровне носителя английского, опыт работы от 2х лет, наличие работ в портфолио.

Всем соискателям требуется прислать тестовый перевод этого кусочка текста:

"Из бумаги нарежьте прямоугольнички и cложите их пополам. На одной стороне сложенного прямоугольничка нарисуйте профиль одного звена цепи, вырежьте его, расправьте бумагу. Для того, чтобы получить длинную цепочку, нужно приготовить большое количество таких звеньев. Затем поочереди проденьте одно звено в другое. Некоторые из звеньев можно сделать разноцветными. В этом случае цвета нужно чередовать последовательно."

Требуется перевод 100 статей с русского языка на английский. Тематика "Рукоделие".

Оплата из расчета 120 рублей за 1800 знаков с учетом пробелов.

При хорошей работе возможно увеличение числа заказанных статей.

Сроки гибкие, оговариваются индивидуально. Оплата на WebMoney, частями по договоренности.

Требования к переводчику - знание языка на уровне носителя английского, опыт работы от 2х лет, наличие работ в портфолио.

Всем соискателям требуется прислать тестовый перевод этого кусочка текста:

"Из бумаги нарежьте прямоугольнички и cложите их пополам. На одной стороне сложенного прямоугольничка нарисуйте профиль одного звена цепи, вырежьте его, расправьте бумагу. Для того, чтобы получить длинную цепочку, нужно приготовить большое количество таких звеньев. Затем поочереди проденьте одно звено в другое. Некоторые из звеньев можно сделать разноцветными. В этом случае цвета нужно чередовать последовательно."

Игорь igor-volkov

Перевод 100 статей с рус. на англ.