Требуется корректный вывод трейлера в краткой новости на сайте DLE. В полной новости все работает, но в краткой версии трейлер открывается неправильно. Нужно настроить отображение, чтобы при наведении на иконку появлялась надпись "Смотреть трейлер", и трейлер открывался в модальном окне, аналогично примеру на указанном сайте.