Опыт работы:
-Нижегородскаярегиональная общественная организации поддержки детей и молодежи «Верас»
Должность– переводчик
Обязанности:предоставление последовательного перевода партнеров организации из Англии и
Германии.
-Чемпионат Европы похудожественной гимнастике в Нижнем Новгороде
Должность –переводчик
Обязанности:· встречакоманд-участников;· сопровождениекоманды Швейцарии на чемпионате;· предоставлениепоследовательного перевода английского языка.
-ООО «Dance 4U»Должность – переводчик
Обязанности:
- полное сопровождение знаменитого американского хореографа;
- предоставление последовательного перевода хореографа во время проведения мастер-классов.
Должность-переводчик
Обязанности:перевод интервью для телеканала Россия 2 делегации из футбольного клуба «Манчестер Юнайтед»
-Изучение компьютерной лингвистики ( работа с корпусами текстов).
- WizardWriters, Freelancer (написание статей различных тематик на английском языке, перевод текстов).
-Переводсубтитров для фильмов, расшифровка аудио-видео записей.
Работаю по приемлемым ценам, ведь я люблю свою работу.