$400
Нужно перевести серию фильма, субтитры, англ-рус, 400р -- 50-минутная серия.
Переводы47 заявок
Закрыт
9 лет назад
Профессиональный переводчик с огромным опытом работы.
Работаю со всеми вариациями языковых пар: русского, украинского, аглийского, немецкого и испанского языков. Общение с носителями, работа в бюро переводов, постоянное совершенствование -- всё это имеется. Раотаю в данной сфере более пяти лет. Также сотрудничаю в команде с другими переводчиками с/на различные языки, поэтому могу договариваться и по поводу других языков.
Нужно перевести текст с русского/украинского на всевозможные языки мира (чем больше, тем лучше). Текст небольшой, пишите Вашу языковую пару и стоимость за 1800 знаков, выберу по приемлемой цене.
Переводы37 заявокЗакрыт9 лет назадЕсть видео, нужно его перевести на английский и озвучить. Пишите свои цены за 10мин перевода/озвучивания. Опыт озвучивания/опыт переводческой деятельности обязателен.
Переводы8 заявокЗакрыт9 лет назадНужен грамотный переводчик с английского на украинский язык медицинской тематики. Пишите свою ставку за 1800зсп. Опыт переводов от двух лет. И переведите небольшой текст для проверки Ваших умений: POST-OPERATIVE ...
Переводы13 заявокЗакрыт9 лет назадНужно отредактировать машинный перевод субтитров ( англ-рус ), работа в обычном блокноте, тайминг не нужен, необходимо исправить текст, чтобы он стал читабельным. Текст простой, серия двадцатиминутная.
Переводы19 заявокЗакрыт9 лет назадТехнический английский, сфера IT. Нужен переводчик, желательно с опытом переводов таких статей. Прикрепляю небольшое тестовое задание. Пишите свои ставки, выберу по оптимальной цене и качественному переводу.
Переводы3 заявкиЗакрыт9 лет назадНужно написать статью на английском на тему бинарных опционов. В качестве тестового задания Вам следует написать пост на 100 слов на форуме в качестве эксперта бинарных опционов - http://www.binaryoptionsedge.com/ Оцениваться будет: - Уровень ...
Копирайтинг3 заявкиЗакрыт9 лет назад