Корректура, рерайт, переводы. Грамотность, качество и творческий подход
Корректура, рерайт, набор и редактирование текстов. Письменные переводы: английский - русский, итальянский - русский, сопровождение на выставках в Италии и Москве.
Образование:
1995-2000 Уфимский Государственный Авиационный Технический Университет
Диплом по специальности "Экономика и управление предприятием"
Опыт работы:
2000-2004 ХТЦ УАИ, Уфа
Экономист (расчет финансовых показателей, себестоимости; связи с общественностью)
2002-2004 Ежемесячный журнал "Бизнес-Партнер", Уфа
Корректор (редактирование и корректировка текстов)
2004 - по настоящее время
Фриланс (переводы, рерайт, корректура),
Работа на выставках в Милане, Болонье, Флоренции.
Отзывы заказчиков
$10
10 баллов
16 лет назад
Четкая работа. Все сделано в срок, и так, как мне надо было.
Виктор - замечательный заказчик, четко ставит задание, вежлив в общении, терпелив и внимателен, честен и открыт в вопросе оплаты. Работать было приятно, к тому же я многое узнала о жизни сайта. Столько организационных вопросов от новичка, наверное, не выдержал бы никто, а Виктор буквально за руку провел по всем ступенькам работы с сервисом.
Огромное спасибо!