Вітаю на моєму акаунті!
Я, Ніна, професійний перекладач, який спеціалізується на роботі з кількома мовами:англійська, німецька, французька, іспанська, українська, російська. Моє покликання — допомагати людям і компаніям долати мовні бар’єри та досягати своїх цілей завдяки якісному та точному перекладу. Я переконана, що хороший переклад — це не просто передача слів, а адаптація тексту так, щоб він звучав природно, зберігаючи стиль і зміст оригіналу.
Мої послуги:
Переклад текстів будь-якої складності: юридичні документи, технічні інструкції, маркетингові матеріали, художні твори.
Синхронний і письмовий переклад: для конференцій, ділових зустрічей, вебінарів.
Редагування та коректура: удосконалення текстів для ідеальної якості.
Досвід і переваги:
Маю багаторічний досвід роботи з клієнтами у різних галузях — IT, освіті, медицині, юриспруденції та маркетингу. Успішно реалізувала переклад складних технічних документів та локалізацію контенту для міжнародного ринку.Завжди враховую культурні та мовні особливості, гарантуючи, що ваш текст буде зрозумілим і природним.
Чому варто обрати мене?
Висока якість і уважність до деталей.
Швидке виконання замовлень навіть у стислі терміни.
Гнучкість і адаптація до потреб клієнта.
Глибоке розуміння культурних відмінностей.
Я готова взятися за будь-який виклик і створити для вас текст, який вразить своєю якістю. Звертайтеся, щоб обговорити ваш проект і знайти найкращі рішення для вашого успіху!