https://disk.yandex.ru/d/5E1Joch0SQlOWw - тут два видео и переводы к ним. Нужно озвучить все мужские реплики. Женские выделены полужирным шрифтом и желтой подсветкой, также текстовые вставки выделены зеленым цветом и отмечены как "SUBTITLE" в колонке персонажа. Это ...
Вот видео: https://yadi.sk/i/rrwxgpF2KuESHg Вот реплики Бук Лау: https://yadi.sk/d/GMQWKPKcrLEthg Вот реплики индуса: https://yadi.sk/d/l7M-ytOklxks5g Вот реплики Расселла (Вольнов): https://yadi.sk/d/jlCAXgnLO9ggAA ...
https://www.youtube.com/watch?v=ukaOonZXOys Песня из "Бедной Насти" по ссылке выше. У меня есть минус, и я написал для нее английский текст. Хочу, чтобы ее исполнили по моему тексту и свели точно так же, как ...
Текст и минус в личных сообщениях. Заказ частный, просьба посторонним не добавлять заявки.
Минусовка и текст в личных сообщениях. Это частный заказ, просьба не подавать заявки.
Нужно создать видео с продолжительностью около 5 минут такого плана: https://www.youtube.com/watch?v=CuyEndcoIlA То есть шуточное видео со склейками из аудио- и видеофрагментов предоставленных мной материалов. Предоставленное видео - просто пример, тематика будет другая, ...
Вот оригинал: https://www.youtube.com/watch?v=KA_owweVVMU Вот аккорды: https://amdm.ru/akkordi/pesni_y_kostra/92620/ded_maksim/ Свой текст пришлю в личном сообщении. Только записано должно быть в студийном качестве, а не как по ссылке на ютуб.
Текст песни будет специфичный, по сути это сатира на тему алкоголизма и коррупции в России (будет на мотив "Маленькой Страны"). Фонограмму и текст предоставлю. Голос нужен мужской, но не очень низкий, лучше высокий, и достаточно ...
Нужно исполнить очень необычную по тексту песню под текст "Отчего так в России берёзы шумят", фонограмма у меня есть. В ней нет мата и пошлости, но есть текст, который может показаться неприемлемым для ...
Есть мультфильм, он идет полтора часа. Есть монтажный лист (см. вложение), выполненный путем перевода английской укороченной версии. Надо подогнать его к полной итальянской версии, которая длиннее на 10 минут. Не считая удаленных сцен в целом ...
Требуется перепеть песню "Эпидемия - Всадник из Льда" под мой текст. Минус и текст будут предоставлены исполнителю. На авторские права на песню не претендую, заказываю только для личного использования, авторские права на измененный текст - ...
Нужно перевести субтитры с английского на русский. Дополнительные инструкции будут даны выбранному исполнителю.
