Редактирование перевода с англ. (комп.+эконом.)
В файле отрывок из книги: сначала размещён оригинал, потом - текст, предложенный переводчиком, потом - моя редактура. Это книга, которая обучает программистов ведению собственного бизнеса. Таким образом, в книге присутствует общая, компьютерная, экономическая и юридическая лексика. Общий объём русского варианта - 240 листов. Срок выполнения работы - 6 дней. Это одна страница "как есть", так что кусок текста там не полностью, но получить представление можно.