Запись интервью в дискорде.
Заполнить готовый файл субтитров на нидерландском
Необходимо заполнить уже готовый файл субтитров с тайм-кодами речью с фильма на нидерландском языке. Файл уже в формате srt. Прикреплён к заданию в формате txt, потому что srt не прикрепляется.
Обязательные требования: Необходимо понимание на слух нидерландского языка.
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- Транскрибация1 исполнительЗавершен4 года назад
Запись интервью в дискорде, без шумов, есть несколько пауз
Транскрибация1 исполнительЗавершен4 года назад- $10
транскрибация аудио лекции продолжительностью 2 часа
Транскрибация1 исполнительЗавершен4 года назад - $10
Нужно слушать аудиозапись и затранскрибировать все что зказано на немецком
Транскрибация36 заявокЗакрыт4 года назад Нужно расшифровать аудио, работу принимаю в гугл документах Ссылка на аудио - https://drive.google.com/file/d/1J0BNpw7gSctrsvIwbx6kLYqPMuLU0v92/view?usp=sharing П.С. Если по-русски вы пишете не очень грамотно, не откликайтесь - не тратьте мое время.
Транскрибация53 заявкиЗакрыт4 года назадНеобходимо транскрибировать 6 интервью, средняя длительность 1 час. 3 интервью представлены в видео формате (там очень хорошее качество звука (время 40 минут, 1 час 20 минут и 1 час), 1 интервью в аудио формате, также ...
Транскрибация15 заявокЗакрыт4 года назадНеобходимо перевести в текст по образцу несколько аудиофайлов с интервью. Записи среднего качества, скорость диктовки обычная. Междометия в транскрибах можно не фиксировать, но достоверность речи говорящих должна быть сохранена. Оплата 14р/минута. Сроки сдачи 29.04 до ...
Транскрибация8 заявокЗакрыт4 года назадДля расшифровки есть видеозапись группового интервью длительностью 68 минут Работа оплачивается по тарифу 5.5 грн за 1000 знаков без пробелов, т.е. ориентировочно около 250-300 грн за час расшифрованной записи – в зависимости ...
Транскрибация45 заявокЗакрыт4 года назадЗдравствуйте! Нужно перевести серию обучающих видео с английского на русский на слух. 17 видео по 7 минут в среднем каждое, что, как мне кажется очень удобно для перевода. ...
Транскрибация48 заявокЗакрыт4 года назад