Ирина, здравствуйте.

Необходимо перевести в текст диалог между философом и клиентом, речь разборчивая, терминов нет.

Раз в минуту или чаще ставить временнУю метку (timestamp), чтобы мне проще было потом ориентироваться.

Видео 25 минут, начиная с 14:44 (https://youtu.be/lLQIGhKQU4k?t=884), заканчивая на 39:33 (https://youtu.be/lLQIGhKQU4k?t=2373).

Срочность приветствуется (и будет дополнительно оплачена), но необязательна.

Готов оплатить сумму, которую вы назовете.

3 года назад
transcribe-me
Александр 
39 лет
4 года в сервисе
Был
3 года назад

Выбранный исполнитель

leonira72
53 года
12 лет в сервисе
Была
6 месяцев назад
3 года назад
$20
1 день
Профессионально и быстро выполненная работа. Приятный момент: изначально Ирина оценила работу вдвое дороже, я согласился, а при исполнении Ирина увидела, что работы меньше, чем она ожидала, и отказалась принимать второй перевод, взяв за работу только сумму предоплаты.
Спасибо! С Вами приятно работать! Рекомендую к сотрудничеству!

Заявки фрилансеров

leonira72
53 года
12 лет в сервисе
Была
6 месяцев назад
3 года назад
  • Похожие заказы

  • Необходимо выполнить транскрибацию 55 роликов с канала YouTube в текстовый формат .docx. Требуется перевод на русский, украинский и английский языки с использованием шрифта Tahoma, размером 14. Подготовленный текст должен быть точным и соответствовать аудиозаписям.

    Закрыт
    3 года назад
  • Необходимо транскрибировать 27 часов аудио лекций по психологии. Запись хорошего качества. Оплата составит 4 рубля за минуту. Ищем качественного исполнителя для выполнения задачи.

    Закрыт
    3 года назад
  • $14

    Требуется транскрибация серии коротких вебинаров общей продолжительностью 126 минут в текстовый формат. Необходимы отдельные файлы для каждого видео в формате Ворд, разделение на смысловые абзацы. Срок выполнения - 9 ноября в 23:00. Оплата возможна только в рублях через Юмани или на счет в российском банке.

    Транскрибация1 исполнитель
    Завершен
    3 года назад
  • $12

    Необходимо выполнить транскрибацию серии коротких видео общей продолжительностью 101 минута. Качество звука хорошее, тайм-коды не требуются. Текст должен быть оформлен в формате Ворд, каждое видео - отдельным файлом с разделением на смысловые абзацы. Срок выполнения - 9 ноября 23:00. Оплата возможна только рублями Юмани или на счет в российском банке.

    Транскрибация1 исполнитель
    Завершен
    3 года назад
  • Необходимо выполнить транскрипцию 60-минутной лекции по психологии. Речь полностью разборчива, сложных терминов нет. Ожидаются примеры работ, цены и сроки выполнения. Оплата производится сразу после проверки на Сбербанк. Важно, чтобы русский язык был написан грамотно.

    Закрыт
    3 года назад
  • $7

    Требуется выполнить транскрибацию 60 минут аудиозаписи. Важно соблюдать сроки выполнения, окончание работы - 7 ноября. Убедитесь в точности и качестве текста.

    Закрыт
    3 года назад
  • $16

    Необходимо сделать транскрибацию серии коротких видео общей продолжительностью 142 минуты в текстовый файл формата Ворд. Каждый видеоролик должен быть оформлен отдельным файлом, текст разделяется на смысловые абзацы. Тайм-коды не требуются. Срок выполнения - 7 ноября 23:00. Оплата производится в рублях.

    Транскрибация1 исполнитель
    Завершен
    3 года назад
  • Необходима транскрибация 15 минут аудиофайла с хорошей слышимостью. Укажите цену за услугу без редактирования и с редактированием, включая тайм коды. Файл будет предоставлен исполнителю.

    Закрыт
    3 года назад
  • Необходимо провести транскрибацию часовой аудиозаписи в текстовый формат с учетом пунктуации. Качество записи хорошее. Оплата составляет 15₽ за минуту аудио.

    Закрыт
    3 года назад
  • Необходимо выполнить транскрибацию видео длительностью около 1 часа 20 минут, переведя его в текстовый формат. Ожидается точность и внимательность к деталям.

    Транскрибация1 исполнитель
    Завершен
    3 года назад