Необходимо выполнить транскрибацию аудио ролика с канала доктор Берг на Ютубе. Ожидается точный перевод аудио в текстовый формат без изменений в содержании.
Транскрибация 20 роликов с Ютуб
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Дано:
В таблице есть 20 роликов
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1KSor8mMLGMt4NyS8cvhPMA9XrcInf5-Y-ViaN0mFgig/edit?usp=sharing
В столбце B - ссылка на ролик
В столбцах C и D - Начало ответа и Конец ответа
В столбце F - Транскриция (автоматически распознанный текст)
Задача:
1) Открыть ссылку из столбца - F и скачать субтитры файл ТХТ - https://disk.yandex.ru/i/T4K8aYL7OLiElQ
2) Найти кусок начала и конца овтета, обрезать лишнее
3) Проверить текст, правильно ли субтитры ютуба распознали слова, поправить ошибки.
!!! Перерабатывать текст и делать его более литературным не нужно, цель что бы текст совпадал с тем, что говорит врач.
4) Убрать лишние переносы строк.
5) Скопировать отредактированный текст субтитров в колонку G
!!! Внимание, текст с нуля на слух не нужно писать. Достаточно отредактировать, субтитры из колонки F
Иполнитель, укажи:
1) Стоимость своего трудочаса;
2) Сколько будет стоить выполнение задания целиком.
3) Скро выпонения задания (за сколько дней сделаете).
Выбранный исполнитель
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- Транскрибация52 заявкиЗакрыт3 года назад
Необходимо дословно транскрибировать социологическое интервью длительностью 1ч11м из аудио в текст. Формат - Вопрос-Ответ, вопросы уже подготовлены в письменном виде. Срок выполнения - до 23:00 28.04.22. Возможен раздел объемов на нескольких исполнителей для ускорения процесса. Оплата 120 рублей за 10 минут аудио.
Транскрибация21 заявкаЗакрыт3 года назадТребуется набрать текст в Word с формулами. Работа должна быть выполнена срочно, с дедлайном на завтрашний день. Оплата 3000 после проверки правильности.
Транскрибация28 заявокЗакрыт3 года назадНеобходимо выполнить транскрипцию трех аудиофайлов: 56 минут (русский и английский), 35 минут (русский) и 20 минут (английский). Оформление текста без временных пометок, удобное для написания статьи. Срок выполнения до 4-5 мая. Укажите цену за все транскрипты и за каждую работу отдельно.
Транскрибация1 исполнительЗавершен3 года назадНеобходимо расшифровать видео лекции по математике и физике, включая формулы и схемы. Оформить материал в документе Word согласно предоставленному примеру. Задача включает создание печатного варианта лекций.
Транскрибация17 заявокЗакрыт3 года назадИщется специалист для качественной транскрибации вебинаров. Требуется преобразование аудио в текст с высокой точностью и вниманием к деталям.
Транскрибация71 заявкаЗакрыт3 года назад- $8
Необходимо сделать транскрибацию двух видео и разместить полученный текст на сайте. Текст должен быть четким и согласованным, с использованием списков и разбивкой на абзацы. Удалить упоминания рекламы и сделать замену слова 'видео' на 'Статья'. Размещение осуществляется на платформе Wordpress с заголовками h2.
Транскрибация27 заявокЗакрыт3 года назад Необходимо транскрибировать 15 минут аудиозаписи в текстовый формат. Требуется точное соблюдение всех знаков препинания и разделение на абзацы. Подходят опытные фрилансеры с навыками в транскрибации.
Транскрибация2 исполнителяЗакрыт3 года назадНеобходимо транскрибировать видео длительностью 40 минут в текст. Оформление должно включать абзацы и знаки препинания. Бюджет ограничен, предпочтение будет отдано исполнителям с низкими ставками.
Транскрибация156 заявокЗакрыт3 года назадНеобходимо выполнить транскрибацию видеоролика: прослушать его и зафиксировать содержание в текстовом документе. Важно сделать дословную запись с правильной расстановкой знаков препинания.
Транскрибация31 заявкаЗакрыт3 года назад