Необходимо создать файл субтитров формата srt для фильма на голландском языке на слух. Не перевод!!!

Желательно хорошее понимание языка. Оплата договорная и после выполнения заказа. Время исполнения заказа не ограничено. При удовлетворительной оценке качества выполненной работы возможно ещё несколько заказов.

5 лет назад
joxer1
37 лет
6 лет в сервисе
Был
4 года назад

Заявки фрилансеров

Нет заявок фрилансеров
  • Похожие заказы

  • $35

    Необходимо перевести научнуюлекцию записанную на диктофон в текстовый формат для дальнейшего написаниястатьи по данному материалу. Длина записи 193 минуты . Синтаксических ошибок должно быть по минимуму, знаки препинания приветствуются. Плата соответствует средней выплате в интернете ...

    Закрыт
    6 лет назад
  • $9

    Требуется перевести в текст аудиозапись длительностью 1,5 часа. Слышимость неровная, так что вряд ли получится перепоручить программе. Три выступающих в аудитории, один из них выступает с переводчиком. Тематика - спорт. Срок - 3 дня. Бюджет ...

    Транскрибация1 исполнитель
    Завершен
    6 лет назад
  • Добрый день. Ищу талантливых и адекватных транскрибаторов. В прикреплении два файлика:  - Первый со звуком на 3.5 минуты, он один для всех. - Второй заготовка с текстом, открывайте в word и ...

    Закрыт
    6 лет назад
  • Для расшифровки есть видео- и аудиозаписи групповых интервью (4,75 грн/1000 знаков без пробелов, т.е. около 230-260 грн/час расшифрованной записи, в зависимости от скорости речи участников и дословности расшифровки). Записи раздаю по одной, в ...

    Транскрибация1 исполнитель
    Завершен
    6 лет назад