Требуется выписать субтитры из 40-минутного видео. Необходимо сделать транскрибацию, следуя предоставленному примеру. Обратите внимание на точность и форматирование текста.
Сделать субтитры/транскрипцию ролика
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Здравствуйте, очень срочно нужно перевести видео в текст, хрон 11 минут, история создания фильма Бен-Гур 1928 года, слышно нормально, но я некоторые фразу разобрать не могу, а субтитров нет на ютубе, нужно очень срочно, переводить не нужно
вот ссылка
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- $10Транскрибация1 исполнительЗавершен2 года назад
Необходимо транскрибировать видеоролик с 20 историями любви, длительностью 1 час 30 минут, в текстовый формат. Важно соблюдать правила правописания, оформляя реплики мужчин и женщин с указанием 'М:' и 'Ж:'. Исходный текст предоставлен в вордовском документе. Срок выполнения - до 29.12.22.
Транскрибация1 исполнительЗавершен2 года назадНеобходимо выполнить транскрибацию часового видео в текст. Ожидается создание точного текстового документа. Подробные материалы и требования будут предоставлены.
Транскрибация136 заявокЗакрыт2 года назадНеобходимо выполнить транскрибацию 5 видео-интервью общей длительностью около 2 часов. Текст должен быть грамотно оформлен в Google Docs с соблюдением пунктуации и разбивкой на абзацы. Неразборчивые слова отмечать красным. Оплата производится после проверки соответствия текста. Укажите стоимость и сроки выполнения.
Транскрибация9 заявокЗакрыт2 года назадНеобходимо перевести видео-лекцию продолжительностью в час в текстовый формат. Ожидается точная и качественная транскрибация с учетом всех деталей лекции.
Транскрибация29 заявокЗакрыт2 года назад- $10
Требуется расшифровка 1-часового видео с лекцией, с хорошим звуком и поддержкой слайдов. Необходима дословная транскрибация с тайм-кодами каждые 5 минут. Оплата 10 рублей за минуту, возможна работа с несколькими исполнителями.
Транскрибация52 заявкиЗакрыт2 года назад Требуется создать транскрипт для аудиоинтервью. В случае успешного выполнения заказа есть возможность дальнейшей проектной работы, включающей 15-20 часов аудио для транскрибирования.
Транскрибация87 заявокЗакрыт2 года назад- $10
Требуется выписать субтитры на русском языке для видео длительностью 43-44 минуты. Работу необходимо сдать до сегодняшней ночи. Убедитесь в точности и соответствии текста оригиналу.
Транскрибация1 исполнительЗавершен2 года назад Необходимо выполнить транскрибацию нескольких звуковых дорожек, переведя их в текстовый формат. Подготовьте точный текст, соответствующий аудиозаписям.
Транскрибация1 исполнительЗавершен2 года назадНеобходимо выполнить транскрибацию часового видео, преобразовав разговор в текстовый формат. Ожидается точный и понятный перевод устной речи в письменный вид.
Транскрибация53 заявкиЗакрыт2 года назад