Необходимо создать файл субтитров формата srt для фильма на голландском языке на слух. Не перевод!!! Желательно хорошее понимание языка. Оплата договорная и после выполнения заказа. Время исполнения заказа не ограничено. При удовлетворительной оценке качества ...
Перевести в текст интервью о моде
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Требуетсятранскрибировать интервью на русском языке из 5 аудиозаписей: 1) 19:53 2) 24:11
3) 13:01 4) 11:54 5) 27:11 Качество записи хорошее. Тематика - о моде.
Требования: безорфографических ошибок, текст разбить на абзацы, дословная транскрибация, шрифт
Times New Roman -12, вопросыв интервью выделять жирным шрифтом,ответы - обычным . Если какие-то слова будут не понятны, то пишите так, как
понимаете, и этот текст выделяйте красным цветом (но написать слова исходя из
общего смысла обязательно - не оставлять пустые места).
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- Транскрибация8 заявокЗакрыт5 лет назад
Расшифровать 12 мин ( с 12 по 24 минуты) видео на португальском языке. https://www.youtube.com/watch?v=P9jZyO6Fhx8&app=desktop%3Ciframe+width%3D%22640%22+height%3D%22360%22+src%3D%22https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FP9jZyO6Fhx8%3Fdisablekb%3D1&rel=0&mute=0&loop=0&playlist=&start=12%22+frameborder%3D%220%22+allowfullscreen%3E%3C%2Fiframe%3E Сдать до вторника утро!
Транскрибациянет заявокЗакрыт6 лет назадНеобходимо транскрибировать запись судебного заседания. Продолжительность 1 час 27 мин. Дословная расшифровка. Нужно выполнить до вечера 20.05. Пишите стоимость минуты, или за весь файл.
Транскрибация22 заявкиЗакрыт6 лет назад- $30
Требуется перевести втекстовый формат(Word) эфир радиопередачи. На записи идётдиалог 3 лиц. Длительность записи 117 минут. Важно соблюдение знаков препинания, поправка текста соблюдая замечания Word.
Транскрибация47 заявокЗакрыт6 лет назад - $40
Необходимо транскрибироватьинтервью. Интервью на русском языке, видеозапись. Продолжительность 3 часа 17 минут. Необходимо соблюдение норм русского языка. Проделать работу должен 1 человек, и чем раньше тем лучше. Оплата за 1 минуту 10 рублей.
Транскрибация53 заявкиЗакрыт6 лет назад Расшифровать 90-минутную запись интервью, дословная расшифровка, 4 грн / 1000 збп, оплата на карточку Приватбанка
Транскрибация1 исполнительЗавершен6 лет назад- $35
Необходимо перевести научнуюлекцию записанную на диктофон в текстовый формат для дальнейшего написаниястатьи по данному материалу. Длина записи 193 минуты . Синтаксических ошибок должно быть по минимуму, знаки препинания приветствуются. Плата соответствует средней выплате в интернете ...
Транскрибация87 заявокЗакрыт6 лет назад - $9
Требуется перевести в текст аудиозапись длительностью 1,5 часа. Слышимость неровная, так что вряд ли получится перепоручить программе. Три выступающих в аудитории, один из них выступает с переводчиком. Тематика - спорт. Срок - 3 дня. Бюджет ...
Транскрибация1 исполнительЗавершен6 лет назад Сделать транскрибацию видео https://www.youtube.com/watch?v=llfXNqco4cI
Транскрибация9 заявокЗакрыт6 лет назадРасшифровать 71-минутную запись интервью, дословная расшифровка, 4 грн / 1000 збп, оплата на карточку Приватбанка
Транскрибация1 исполнительЗавершен6 лет назад