Фразу:
"У меня нет айфона, это невозможно для меня, я не могу установить приложение разработчика, позвольте мне зарегистрировать аккаунт разработчика без него."
Нужно перевести на английский 50 раз, разными словами. Можно добавлять слова от себя, или сокращать фразу, главное - сохранение смысла фразы:
СМЫСЛ: "У меня нет айфона/айфона и айпада/iOS девайса, поэтому скачивание приложения разработчика и дальнейшая регистрация аккаунта разработчика для меня невозможна."
Ключевые термины:
- Приложение разработчика (которое я не могу скачать) - Developer Application / Application / App / dev App / dev application
- Аккаунт разработчика (который мне необходимо зарегистрировать) - Apple developer membership program / developer membership program / membership program / developer program / dev. program
Можно добавлять выражения: я не могу этого сделать, это невозможно для меня, подскажите как зарегистрировать без этого приложения потому что я не могу..., и т.п.
Примеры перевода:
- I haven't iPhone, impossible to do it, let me to register Developer program without it.
- It is impossible for me, I do not use iPhone now. How to register developer membership without iPhone
- I cannot to install developer App, because I have not iPhone. Give me next steps for register membership program, please.
Можно прям сократить до "У меня нет айфона, сорян" вроде такого:
- I have not iPad or iPhone for it now.
- I haven't iOS-device now, sorry.
- It is impossible for me, I have not iOS device in hands.
Требуется рерайт нескольких текстов на автомобильную тематику с уникальностью от 75%. Темы: топы, новости, отзывы. Оплата 25 рублей за 1000 символов без пробелов. Обучение размещению текстов на админке при необходимости.
Ищется текстовик для написания рерайт и копирайт статей по стройматериалам и услугам. Длина текстов — 2000-2500 символов, уникальность не менее 90%. Оплата по факту добавления текста на сайт. Требуется постоянное сотрудничество с возможностью написания более 1000 текстов. Обязательное условие — результат в формате google-документа с доступом для комментариев и проверкой уникальности.
Разработка контент-плана для ВК и Instagram детской секции настольного тенниса на месяц. Включает вовлекающий, брендовый и обучающий контент. Публикации с фото, смайликами и хэштегами каждые 2 дня. Полномасштабные статьи будут публиковаться на сайте с SEO-оптимизацией.
Требуется написать статью объемом 25 000 знаков без пробелов с описанием туристических достопримечательностей административного округа. Темы будут предоставлены. Работа включает рерайтинг текстов из открытых источников. Срок выполнения до 15 числа. Оплата с 19.11.2021 по 30.11.2021, аванс не предусмотрен, договор обязателен.
Необхідно виконати рерайтинг статті за посиланням для досягнення унікальності. Важливо надати терміни виконання та вартість послуги 'під ключ'.
Требуется выполнить LSI рерайт готовых текстов по категориям Встраиваемой техники. Необходимо использовать LSI слова из предложенного списка, сохраняя адекватность и читабельность текста. Все материалы должны быть без орфографических, грамматических и стилистических ошибок, а также без избыточной информации.
Требуется провести рерайт дипломной работы на тему злоупотребления должностными полномочиями. Необходимо повысить уникальность текста до 70%. Объем оригинального текста составляет 20 000 символов.
Требуется откорректировать статью с учетом всех поправок рецензента. Необходимо провести рерайтинг текста, чтобы учесть комментарии и рекомендации для улучшения качества работы.