Вид работы: Курсовая работа
Тема работы: Комментированный перевод законодательного текста на примере указа о алгольных напитках с немецкого языка на русский
Объем работы: 25 страниц
Срок сдачи: 14.06.15
Дополнительные требования: На основе выполненного перевода и, при необходимости, проведённого дискурсивного анализа составляется двуязычный глоссарий. Требования к глоссарию также меняются в зависимости от степени специализированности текстов. Одна из форм такого глоссария – вокабула с эквивалентом (или вариантами) и толкованием и/или пояснением по специфике термина / эквивалента или особенностям употребления термина и эквивалента. Если термины имеют в другом языке несколько соответствий (варианты), необходимо представлять различие между ними, а также межъязыковые различия в объёме значения и употреблении тех или иных закономерных соответствий. В ряде случаев для более оптимального объяснения объёма значения и употребления имеет смысл представлять лексические единицы в их синонимических, антонимических, родовидовых отношениях; как правило, – в их частотном лексическом окружении (лексическая сочетаемость, коллокации).
Добрый день! Скоро защита диплома, библиографический список не готов!)) Обращаюсь к вам, дорогие специалисты этого закавыристого дела: нужно оформить список литры из 80 источников. Сделать все по госту. Гост моего универа ...
Один параграф для диплома, он относится к анализу. Предмет - региональная экономика. Тема "Оценка эффективности государственного регулирования социально-экономического развития региона (на примере Хабаровского края)". двухглавный диплом, по 3 параграфа. План ...
Нужна качественная презентация по диплому. Тема :Качество как основа эффективной деятельности предприятия на примере гостиницы.
Здравствуйте. Нужно сделать курсовую. Тема: Социальные стереотипы Объем: 30 стр. Уникальность от 70%. Цена 1000р Срок 5 ...
Договор аренды зданий и сооружений. Без уникальности. Можно готовый. Срок -14.06 до конца дня
Диплом И руководитель сделал замечания к нему Могли бы вы их справить , и еще там мне нужно введение и заключение скорректировать
Управления проектом внедрения ERP системы на базе 1С: Предприятие на примере промышленного предприятия. Предмет Управление проектом. Срочный диплом 2, 3 главы и заключение. Дата сдачи 19 июня. Оригинальность 80%. Доклад и презентация в power Point. ...
курсач по прикладному программированию.Регистрация служебных документов.Текс должен быть по плану.текст должен быть в рамках.Шрифт TimesNewRoman 14
Так получилось, что знакомым необходим до завтрашнего утра диплом, с уникальностью около 60% по антиплагиату. Листов там 62 шрифтом 14. Тема: Сущность, значение и основные понятия, касающиеся функционирования банковских пластиковых карт. Прошу готовых ...
дипломная работа по теме"Роль семейной медицинской сестры в реабилитации терапевтических больных на дому".30-40стр на 11 июня
