$1000
Ищем гл. редактора на ТОПовый казино инфо портал, настоящего профи в теме казино. Вы должны любить тему казино. Большая перспектива. Достойная оплата. --- Задача: наполнить портал ...
Редактирование и Корректура4 заявки
Закрыт
6 лет назад
Редактирование текста
Закрыт4 заявки138 просмотров
Привет. Требуется человек, который отредактирует мне как минимум 10 стр текста машинного перевода с англ. на русс. Если вы хоть раз переводили так текст, то поймете, насколько там все плохо с падежами, родами и т.п.
Что от вас требуется?
- Изменить в переводе падежи, если они не верны.
- Добавить/удалить знаки препинания.
- Изменить род. (Иногда гугл переводит фразы или действия женщин, как мужчин и наоборот.)
- В редких случаях надо переписывать целые предложения, потому что они звучат ужасно.
Предлагайте ваши цены за каждые 1к символов без пробелов.
Примечание: редакт невероятно легкий. Если вы часто работаете с текстом, то сможете легко редактировать около 160к символов.
Оплата может быть поэтапной. (Каждые 10к символов без пробелов)
Способы оплаты: СберБанк, PayPal.
Общение: WhatsApp, Telegram.
Без предоплаты.
6 лет назад
Заявки фрилансеров
Нет заявок фрилансеров
Похожие заказы
Требуется составить 50 технических заданий для авторов информационного сайта. Что нужно сделать: 1. Скорректировать готовые ТЗ, созданные автоматически. 2. На основе существующих данных составить развернутый план будущей статьи. Оплата из расчета ...
Редактирование и Корректура6 заявокЗакрыт6 лет назадПриложен файл. В обеих вкладках содержатся URL и соответствующие им анкоры (текст ссылок). Часть анкоров совпадает - http://prntscr.com/o2tvc2. Совпадающие анкоры выделены на обоих вкладках. Требуется проработать оставшуюся часть столбца http://prntscr.com/o2tvl0 вкладки ...
Редактирование и Корректура15 заявокЗакрыт6 лет назад- $3
В файле 16 страниц, две колонки , нужно сделать такой же файл только в одну колонку, формулы добавлять только через формулы ворда, без mathtype, таблицы таблицами можете выполнять сразу заказ, оплачу тому кто сделает, ...
Редактирование и Корректура14 заявокЗакрыт6 лет назад Необходимо отредактировать текст статьи. С откликом указывайте стоимость работы, а также пример выполненных заказов по данной теме. Важно наличие опыта и отзывов.
Редактирование и Корректура15 заявокЗакрыт6 лет назадТребуется корректировка и проверка текстов сервисами Тургенев и Ретро-Главред. Задачи: Устранение переспама в заголовках и тексте (повторы слов).Устранение водности и ошибок стилистики, повышение удобочитаемости.Структурирование текста — оформить подходящие части текста списками, выделить блоки внимания.В случае необходимости расширить ...
Редактирование и Корректура119 заявокЗакрыт6 лет назадДобрый день! В 15 файлах (упаковка товара) (ai, pdf, eps файлы) необходимо изменить указанный объем товара (по 2 значения в каждом файле). Просьба указать стоимость и сроки. Спасибо!
Редактирование и Корректура4 заявкиЗакрыт6 лет назадНеобходимо отредактировать текст интервью общим объемом около 32 000 знаков с пробелами. Желательно пробное редактирование произвольно выбранного фрагмента текста для оценки.
Редактирование и Корректура34 заявкиЗакрыт6 лет назадНеобходимо вычитать текст юридической тематики. Исправить непонятные или неправильные термины и орфографические ошибки. Сделать текст легко читаемым и понятным. Объем текста - страница А4 14 шрифтом.
Редактирование и Корректура35 заявокЗакрыт6 лет назадДобрый день! Нужно сделать прайс-лист в формате XML - одежда, 300 артикулов. Предложите свою цену.
Редактирование и Корректура8 заявокЗакрыт6 лет назад