Есть переведенный с английского на русский текст на тематику социальных наук (довольно сложный). 20 страниц русского текста.
Требуется отредактировать довольно нескладный русский вариант, используя, если понадобится, текст оригинала для правки. Отредактировать нужно хорошо – близко к тексту, но так, чтобы это смотрелось хорошо.
Сделать нужно быстро – 1-2 дня. Оплата – деньгами яндекса.
Сколько будет стоить такая редакторская работа?
Ваши предложения в топик, а не в личку.
Спасибо.
Важно – расшифровка с редактурой, т.е. приближенно к тексту и одновременно стилистически грамотно. Это записанная конференция. Звук и голос четкие. Файлы продолжительностью 7-30 мин. От 1 файла в день, в зависимости ...
Нужно редактировать часть диссертации на тему "кадровый подбор" цитаты заменить на собственные предложения и т.п. Скорректировать лингвистический смысл текста. Проверить стилистику и т.п. ТОЛЬКО ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛА! Оплату ...
Нужно найти опечатки на сайте http://bioabc.ru/ К примеру: страница: http://bioabc.ru/iodosoderzhashie-produkty.html опечатки: "В состав этих прдуктов входят пищевые волокна, натрий, 7 видов витаинов " в слове продуктов и витаминов. ...
Нужно отредактировать 9 xls, а именно изменить цены в прайс листах. на 6% и на 20%. На выходе никаких формул не должно оставаться. Сделать желательно к 13 по москве. Жду предложений с ценами. ...
Добрый день! Нет ли желания чуток поработать? Требуется раза в три-четыре сократить и предельно упростить приложенный словарь по показанному примеру. Срок минимально возможный, оплата за срочность не замедлит.
Требуется создать транскрипт аудио-записи интервью. Тематика простая (дошкольное образование), запись качественная. Вот тут можно скачать короткий тестовый фрагмент: http://dl.dropbox.com/u/2189066/testsJela.mp3
Необходимо перегнать файл формата pdf в Word Проблема в том, что файл защищен и при простом копировании текст не вставляется А нужен текст. Можете прогонять через распознавалку, набивать вручную, правильно ...
Что имею: 1) отчёты по лабораторным работам в word-овском формате. Внутри есть формулы(!), которые нужно отредактировать именно так. 2) изменения в отчёте, сделанные от руки и отсканированные (на самом деле, совсем немного ...
Нужно просмотреть все сказки из электронной книги (ссылка внизу) и в RTF-файл (можно HTML) скопировать те, в которых одним из главных действующих лиц выступают: Иван, Иван-дурак, Иванко, Дурак. И другие интерпретации от дурака и Ивана. ...
Требуется отредактировать статью на педагогическую тему. Просьба откликнуться только очень опытных редакторов.
