Необходимо перевести прайс с русского на украинский и далее скомпоновать его в Экселе (артикул - название - описание). Всего до 30 тыс. знаков. Оплата через Приват.
Набрать рукописный текст (русский язык)
Нужно набрать рукописный текст на русском. Почерк иногда разборчивый, иногда не очень.
Таких писем около 800. Во вложении к проекту 4 странички для ознакомления. Они небольшие.
http://files.mail.ru/CA2DA98E5AC44768B0EC19CEE4165BF7
Тех, кому интересен этот проект - попрошу сделать пробную транскрибцию 1-2 страниц, чтобы было видно насколько вы сможете читать такой почерк.
Для тех кто в танке - ПРОБНУЮ ТРАНСКРИБЦИЮ НЕ НУЖНО ВЫКЛАДЫВАТЬ В СВОЮ ЗАЯВКУ. ЕЕ НУЖНО, КАК И ЛЮБОЙ ТЕКСТ, ПРЕДОСТАВИТЬ В ФОРМАТЕ MS Word. То бишь .doc файл, который вы можете отослать мне через личные сообщения, попросив мой имейл, или выложив его на файлобменник.
В заявке указывайте стоимость набора стандартной страницы А4 (1800 знаков) и сроки.
Спасибо
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- Редактирование и Корректура1 исполнительЗавершен12 лет назад
Здравствуйте! Необходимо расшифровать к 12 дня по Мск завтра (30 июля) 52 минуты аудиозаписи. Качество хорошее, без шумов, речь четкая; оплата 9 руб/минута. Т.к. времени мало, можно разбить аудио на части минут по 20-30. ...
Редактирование и Корректура1 исполнительЗавершен12 лет назад- $120
Здравствуйте, нужен контент менеджер для переноса товаров с сайта, товары нужно переносить постоянно, периодически по поступлению, сейчас нужно перенести более 350 позиций ( скопировать фото со старого сайта и вставить на новый с характеристиками) , ...
Редактирование и Корректура24 заявкиЗакрыт12 лет назад - $1000
Бюро переводов TRANSLATION STATION на постоянной основе требуется редактор переводов с русского на английский язык в области ядерной энергетики. Опыт редактирования в подобной или смежной сфере обязателен.
Редактирование и Корректура5 заявокЗакрыт12 лет назад Добрый день. Надо расшифровать аудиозапись. Т.е. надо из аудиозапись перевести в текст. Примерно время записи - 1 час. Если все будет хорошо, то будем продолжать работать с копирайтером. ...
Редактирование и Корректура1 исполнительЗавершен12 лет назадЕсть фотографии 11 таблиц с числами, записанными от руки. Нужно перенести эти таблицы в Excel. Каждую таблицу необходимо сохранить в отдельный файл в двух форматах: xls и csv. Имя файла должно соответствовать номеру таблицы, т.е. ...
Редактирование и Корректура1 исполнительЗавершен12 лет назад- $16
Нужно набрать текст из pdf файла журнала. Текст на старой (до 1917) орфографии, нужно переписать на современной. Сам текст изменять не нужно. Набрать нужно журналы №21 и 22 (сдвоенный номер). Вот линк на пдф — ...
Редактирование и Корректура4 исполнителяЗавершен12 лет назад Необходимо переработать КП, текста хватает, надо его причесать и сделать правильным. Удобным. Продающим. Также есть презентация которую надо покромсать. Жду Вас, кто заинтересован отписывайте.
Редактирование и Корректура10 заявокЗакрыт12 лет назад- $50
Статья 4510 знаков без пробелов по тематике оборудование. Необходимо проверить стилистику статьи и оформить согласно правилам. По мере необходимости внести корректировки. Срок выполнения 29.07.2013. Оплата: $12.
Редактирование и Корректура13 заявокЗакрыт12 лет назад