Есть перевод текста художественной статьи с английского на русский,
тематика - компьютерные шрифты,
текст перевода хороший, но очень дословный, требуется литературная правка.
Объём - 18000 знаков с пробелами.
Сроки - сегодня до конца дня.
Предлагаемая оплата 500 руб. за всё.
Есть 5 этикеток, такие как в аттачменте (там только одна). Есть 5 адаптированных переводов к ним на русском. Нужно в ворде создать 5 аккуратных максимально похожих по размещению элементов на прототип этикеток, чтобы ...
У нас есть довольно тяжёлое меню в формате pdf, 250 мб. Системы по конвертации в word поддерживают лишь до 50 мб. Необходимо переписать текст меню (18 страниц А4) из pdf в word. Возможно, работа ...
Здравствуйте. Ищется контент-менеджер (редактор-публикатор в одном лице). Нужно взять контент из биржи Адвего (доступ предоставлю), проверить тексты на соответствие требованиям и опубликовать на сайте (оформление контента + мета-данные (title, description), ...
Здравствуйте! Нужно подкорректировать сторителлинг. Уже написана, даже есть вставки с замечаниям нужно просто все привести в порядок для публикации в соц.сети. Более подробно объясню все исполнителю.
Добрый день! Необходимо отредактировать прайс, сам прайс в pdf + есть картинки в ai которые нужно в него вставить, на выходе должен получится исходник в psd. Сейчас исходника нет.
Здравствуйте.Нужна корректировка текста + перевод его на англ.язык.Есть свои наброски текста о сотрудничестве для сайта дорогой итальянской кухонной мебели https://goo.gl/K7EgVk Сайт в стадии заполнения, но кроме новостей информация актуальная. Так что что то ознакомиться с направлением деятельности ...
Нужна корректировка-доработка программы. http://forum.dwg.ru/showpost.php?p=1576610&postcount=59 Автогенератор актов исполнительной документации. При создании актов, программа выдает акт, но по исходу нужна немного другая форма (другой шрифт и расположение текста, см. в приложении).
Нужен качественная редактура (proof reading) английских текстов на автомобильную тематику. Есть 7 текстов, которые были переведены с русского на английский автоматическим переводчиком. Каждый текст - 3000 знаков. Задача: ...
Нужно перевести тексты тестов из формата Word в блокнот с добавлением тегов html Типовой пример приложен - исходный файл и отформатированный нужным образом файл. Работа достаточно простая, по сути каждый вопрос оборачивается в ...
Дано: Документ в формате word - макет.doc. красным и желтым выделено, то подлежит изменению. Желтым выделена область, которая может содержать текст минимум в 1 строку, максимум в 9 строк. Отступ от нижней границы ...
