Мы создаем сайт студии дизайна интерьера, основное наполнение на сайте уже есть, однако не все. Предстоит написание ряда статей и обновление текста на страницах, одна из самых насущных проблем - редактирование существующего материала, который написан ...
Корректировать переведенные статьи
Есть 20 статей, переведенных с помощью Promt9. Переводчик хороший и относительно корректный, но все равно в тексте встречаются не ясные предложения. Нужно прочитать все статьи и где необходимо исправить некоторые слова/предложения, чтобы получилось “по-русски”.
Статьи от 1500 до 3000 символов. Если возникнут трудности в больших статьях, можно сложные предложения удалить, но оставить не менее 2000 символов в статье!
Темы статей: автомобили, интернет бизнес, паранормальные истории
Статьи для людей.
Выбранный исполнитель
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- Редактирование и Корректура1 исполнительЗавершен14 лет назад
Требуются услуги по распечатке диктофонной записи. Плачу 3 грн. за 1 страницу внятного текста А4, шрифт 12 Times New Roman. Качество звукозаписи хорошее. [email protected]
Редактирование и Корректура7 заявокЗакрыт14 лет назад- $50
Нужно распознать с фотографий оглавления книг для книжного интернет-магазина. Вы получите 167 фотографий - обложки книг и их оглавления. Распознавать нужно только оглавления, около 110 страниц. Выполненную работу сдадите в текстовом ...
Редактирование и Корректура1 исполнительЗавершен14 лет назад Требуется редактор юридической литературы для работы над книгой "комментарий к закону о свободе совести". Опыт работы обязателен. Обязательное условие – работа с Google docs + доступ по Skype ...
Редактирование и Корректура3 заявкиЗакрыт14 лет назад- $10
Нужно набрать аудиофайл: лекцию, длительностью 1 час 18 минут набрать в WORD. Сделать до 24:00 по Москве. Оплата 10 wmz по факту выполнения
Редактирование и Корректура1 исполнительЗавершен14 лет назад - $600
Доброго времени суток! Требуется траснкрибировать (расшифровать) аудиозаписи лекционного курса общей длительностью 1590 мин. Слышимость хорошая. Литературной правки не нужно, тайм-код проставлять не нужно. Срок – четыре недели. Бюджет – до 17.000 руб. Спасибо!
Редактирование и Корректура38 заявокЗакрыт14 лет назад В наличии есть 4 текста по открытию ИП, ОАО, ООО и ЗАО. Каждый текст – примерно 25000 знаков. Тексты писались хорошим копирайтером. Не в укор ему, но мне необходим редактор этих текстов (каким ...
Редактирование и Корректура1 исполнительЗавершен14 лет назад- $25
Нужно СРОЧНО расшифровать видеоматериал. Сегодня . Кассета продолжительностью 1 час. Интервью - говорит в основном один человек. ...
Редактирование и Корректура2 заявкиЗакрыт14 лет назад Требуется переводить аудио файлы в текст. Один файл длится 3 минуты в нем около 1200-1300 знаков Файлов много. У меня времени такого рода перевода в текст на один файл уходит ...
Редактирование и Корректура2 заявкиЗакрыт14 лет назадЗадача - добавлять категории свойств объектов в базу данных программы. Плата за сбор и ввод 100 объектов данных (свойства, опции, поиск). Например: - автомобиль: марка, модель, г.в., цена, валюта, опции (тут ...
Редактирование и Корректура2 заявкиЗакрыт14 лет назад