Конвертация названий с сокращенной формы в развернутую. 1587 названий. Более того, прога сама конвертирует, просто нужно исправлять недочеты конвертации + брать часть текста в скобки и нажимать кнопочку - изменить.
К примеру:
ФАРА ЛЕВ.+ПРА. H7+H7 С УК. ПОВ. ПРОЗРАЧН. (К-Т 4 ШТ.)
Прога переводит:
Фара левая и правая h7+h7 с ук. поворотник прозрачный (комплект 4 шт.)
Подправить в такой вид:
Фара левая и правая (H7+H7, с указателем поворотника (прозрачного), комплект: 4 шт.)
Если будут вопросы и неясности по ходу работы, я буду на связи и если что уточню что и как.
Нужно подкорректировать тексты 8 статей на тему — История Запорожских сечей, которые автоматически переведены с украинского на русский язык, 8 штук объемом около 17 тыс знаков каждая. В приложении 1 статья для примера Русский ...
Есть тексты статей с иностранных сайтов с плохим переводом на русский язык. Нужно переписать их и сделать понятными и интересными (на русском языке). Адаптация одной статьи – 60 рублей. В файле 12 ...
Есть распознанные сканы журналов. Всего текста примерно на 1.3 кк знаков. Нужно вручную (!!!) произвести разбивку на статьи по 1500 знаков. Полученные статьи преобразовать в файл импорта в cms Wordpress. В статье должно быть: ...
Необходимо выбрать информацию о компаниях с сайта http://rostov.yellcity.ru/tag/%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%20%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%8C%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B2/1 и сформировать таблицу в exel согласно файла (смотри вложения). перенести все 143 компании которые в ...
Здравствуйте! Придлогаю проект: необходимо отредактировать базу номеров. Там 30000 номеров. Работа состоит из 3 частей по 10000 номеров. Подробности в техническом задание.
Копирайтерам: написать статьи для сайта Есть тексты статей с иностранных сайтов с плохим переводом на русский язык. Нужно переписать их и сделать понятными и интересными (на русском языке). Адаптация ...
Необходимо правильно оформить дипломную работу (таблицы, список литературы по алфавиту и т.д.) Работу высылаю после заявки (там ~130 страниц)
Необходима помощь в оформлении диссертации. Редактура, корректура, оформление. Задачи: 1. исправление орфографических и пунктуационных ошибок; 2. проверка соответствия оформления диссертации ГОСТу, исправление ошибок верстки; 3. проверка стилистики текста, исправление различных ...
Есть документ 25 страниц. Нужно красиво и хорошо оформить его. Перепечатать картинки и таблички сделать. Можно делать это в ворд или любом другом редакторе. Клиенту отдавать будем pdf. Работа не сложная, ...
