Company Description: Quickoffice, Inc. is the leading provider of office document software for mobile devices. We have an exciting and immediate opportunity for development lead to take our mobile office ...
Прочеенет заявок
Закрыт
17 лет назад
Переводчик, редактор
$1000
Закрыт14 заявок389 просмотровКоманда переводчиков "Translators Family" приглашает к сотрудничеству переводчиков (EN, DE) и редакторов с опытом работы с текстами по тематикам IT, ПО, компьютеры (особенно локализация ПО для Windows, перевод справок, инструкций). Работа удаленная. Возможна постоянная занятость.
Высылайте Ваши резюме и расценки за слово/час работы на [email protected]
Требования к переводчику:
- высшее образование (техн.) желательно;
- высшее лингвистическое образование (англ. и/или нем. язык) приветствуется;
- желателен опыт работы переводчиком от 3-х лет;
- грамотный русский и/или украинский;
- свободное владение ПК;
- знание переводческих систем и систем по локализации ПО (Trados, Transit, Passolo, Logoport и тд.) или желание их освоить;
- постоянный доступ в интернет.
Требования к редактору:
- желательно техническое высшее образование и/или опыт работы в определенной области, связанной с тематикой перевода;
- второе высшее образование (лингвистическое) приветствуется;
- опыт работы редактором не менее 3х лет;
- хорошее знание письменного англ. и/или нем. языка - достаточное, чтобы с опорой на оригинал вносить исправления в перевод;
- грамотный русский и/или украинский;
- свободное владение ПК;
- знание переводческих систем и систем по локализации ПО (Trados, Transit, Passolo, Logoport и тд.) или желание их освоить;
- постоянный доступ в интернет.
17 лет назад
Заявки фрилансеров
Нет заявок фрилансеров
Похожие заказы
CMA CGM - третья в мире и первая во Франции карговая компания (подробности здесь: www.cma-cgm.com) несколько лет назад занялась разработкой собственного софта (для себя). Разработка была настолько успешной, что ею заинтересовалась IBM и в октябре ...
Прочеенет заявокЗакрыт17 лет назадОбязанности: Разработка приложений MOSS 2007 (WebPart, InfoPath и др.). Интегрирование дизайна, стилей. Основные требования: Опыт всесторонней разработки web-parts под SharePoint 2007. Опыт работа с формами InfoPath. ...
Прочее2 заявкиЗакрыт17 лет назадВ крупную Самарскую компанию приглашается: Инженер-программист (Axapta): Требования: высшее образование, опыт работы в коммерческих проектах. Уверенное знание основополагающих принципов ООП; опыт разработки и оптимизации запросов MS SQL, XML. Знание языков программирования: X++, Java, C/С++. ...
Прочеенет заявокЗакрыт17 лет назадРебования: * знания 1С 7.7 (от 2х лет), 1С 8.0 УПП (от 1,5 лет) * гражданство РФ Обязанности: ...
Прочеенет заявокЗакрыт17 лет назадНужны специалисты, имеющие постоянный (не менее 4 часов в день) доступ в интернет, обладающие знаниями и желанием зарабатывать на решении задач по алгебре, высшей, дискретной математике, теории вероятности, физике, информатике и программированию, написанию ...
Прочее40 заявокЗакрыт17 лет назадТребуется сотрудник на пост прогарммиста 1С Обязательное проживание в Москве Высылать резюме на [email protected]
Прочее1 заявкаЗакрыт17 лет назадТребуется консультант по 1с версии 7.7 со занниями бухгалтерии Работа в Москве у клиента по выходным Присылать резюме на [email protected]
Прочеенет заявокЗакрыт17 лет назадТребуется специалист, который может установить настроить 10 лицензий 1С в сети в офисе Присылать резюме на [email protected]
Прочеенет заявокЗакрыт17 лет назадТребуется удаленный программист для поддержки готового проекта. Требования к кандидату: • Знание механизмов v4l (video4linux) и SDL • ООП, C++, (Unix) • Знание архитектуры и инструментов ...
Прочее1 заявкаЗакрыт17 лет назад