Здравствуйте,
Хотелось бы обучить систему Moses (http://www.statmt.org/moses/) определенному языку, чтобы перевод был, к примеру, не город красивый, а красивый город. Есть биязыковые тексты, которыми нужно обучить систему переводить. Насколько я понимаю, для этого нужна программа Gizza++. Вся процедура обучения подробно описана здесь: http://www.statmt.org/moses в меню в разделе Training:
Overview
Prepare training data
Factored Training
1 Prepare data
2 Run GIZA
3 Align words
4 Lexical translation
5 Extract phrases
6 Score phrases
7 Reordering model
8 Generation model
9 Configuration file
Moses уже установлен на выделенном сервере под Linux.
Буду рад долгосрочному сотрудничеству, так как обучение языку не разовая работа.
Разработать программу в Adobe Flas CS5 с использованием Action Script 2.0 (либо 3.0) Программа должна отображать работу маршрутиризатора в сети. В ней должно присутствовать: 1) Выбор топологии сети (до 6) 2) ...
Требуется написать простенький скрипт генирации ключевых слов. Десктоп-приложение работающий по принцепу этой программы http://luxcash.ru/keygenerator [^] http://joxi.ru/0hG3Udg5CbDEUbbD2xw [^] Фраза 1. Статика Фраза 2. Динамика Фраза 3. Статика ...
В общем-то несложная задачка по сравниванию одномерных массивов. Оптимизация кода не важна, главное – рабочая версия программы. Но тут есть свои нюансы. И из-за нюансов логика становится несколько запутанной: Есть портал ...
Ищу разработчика для консультирования по работе с компонентом для Delphi - AdvGDIPChartView.
Нужен разработчик по Blackberry для создания специальных приложений программного обеспечения для платформы. Проект уже сделан и задокументирован в Android, необходимо сделать то же самое приложение для BB. Мы можем предоставить все необходимые документы по основным ...
Программа по теме Машинная графика (С++/OpenGL) 3D сценарий. Динамика Эффекты затенения и теней skype: mrjohnmorley icq: 676962185
Добрый день! Мы молодая амбициозная компания, и хотим использовать SalesForce в качестве CRMки. Планов много - и рефералка, и автоматическое выставление счетов и закрывающих документов. ...
Эта программа помогает человеку осуществлять самоконтроль и ограничивать излишнее (пустое) использование компьютера/интернета. Позволяет: - увидеть, чем реально занимался человек на компьютере и сколько времени; - какие программы использовал; - на каких ...
Требуется программист для удаленной доработки и развития учетной программы (полностью кастомное решение в архитектуре клиент-сервер, вся бизнес-логика работает на сервере). Клинентская часть написана на Delphi-5 + RxLib + EhLib+ ODAC + FastReport. Соответственно, ...
Необходимо для дипломной работы сделать подобие скайпа в клиент-серверной архитектуре. Не важно каким образом будет реализована передача голоса и сообщений.можно частично использовать библиотеки какие и прочее... Нужно в течении 2-х дней. Спасибо
