Здійснення перекладу текстів на іноземні мови. Професійний підхід до роботи з різними мовами. Очікується якість та точність у передаванні змісту.
Переводы101 заявка
Закрыт
2 года назад
Выписать и перевести условия заданий из учебника по англ.яз на русский
$10
Завершен8 заявок108 просмотровНужно создать список, состоящий из условий заданий учебника по английскому языку и
дать их перевод. Для этого надо просмотреть весь учебник, и выписать условия
заданий в таблицу, в алфавитном порядке. В следующей колонке дать перевод на
русский.
Таблица уже начата. Надо продолжить. Если условие задания в учебнике повторяется и оно уже есть в списке, добавлять его не нужно. Требуется
выписывать только типичные условия заданий. Например: "Listen to and read about Jason Col'e life and family." Выписываем только: "Listen to and read about…" а "Complete the sentences about you" выписываем только: "Complete the sentences about …"
Ссылка на книгу: https://drive.google.com/file/d/1uuXV9pSe1arf1pB_ZjEIpwsnIcfGCHQf/view?usp=sharing
Выбранный исполнитель
2 года назад
$10
1 день
Escrow
Очень рад поделиться своим положительным опытом работы с Максимом!
Мне нужно было сделать перевод условий задания всего учебника с английского на русский. В ходе нашего сотрудничества был впечатлен профессионализмом и эффективностью данного специалиста.
Максим работу выполнил с большой ответственностью. Правильно понял условия задания.
Всегда был на связи и оперативно реагировала на мои запросы.
Рекомендую Максима всем, кто ищет надежного специалиста по переводу с английского на русский. Он отлично справился с поставленной задачей, и я надеюсь на дальнейшее сотрудничество в будущем.
Большое спасибо за отличную работу!
Владислав был всегда на связи, оперативно отвечал на сообщения, предоставил все нужные материалы для выполнения заказа. Было очень приятно сотрудничать с ним.
Заявки фрилансеров
Виктория
26 лет
2 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Имран
27 лет
2 года в сервисе
Был
2 года назад
2 года назад
Елизавета
29 лет
8 лет в сервисе
Была
5 месяцев назад
43 отзыва
2 года назад
Віктор
38 лет
2 года в сервисе
Был
год назад
2 года назад
Софія
19 лет
3 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Алиса
19 лет
2 года в сервисе
Была
2 месяца назад
2 года назад
Марина
40 лет
15 лет в сервисе
Была
год назад
5 отзывов
2 года назад
Артем
20 лет
3 года в сервисе
Был
9 месяцев назад
3 отзыва
2 года назад
Похожие заказы
- $1
Необхідно написати відгук про сайт англійською мовою. Буде надана інформація, яка допоможе скласти відгук. Більш детальні відомості в особистих повідомленнях.
Переводы1 исполнительЗавершен2 года назад Необходимо перевести видео с английского языка на русский. Длительность видео составляет 51 секунду. Ожидается качественный перевод, отражающий оригинальный смысл.
Переводы24 заявкиЗакрыт2 года назадТребуется вычитка и корректура машинного перевода базы данных по металлопрокату с русского на азербайджанский язык. Ищем носителя азербайджанского языка с техническим образованием или знанием рынка металлопроката. Сроки и цена обсуждаются.
Переводы8 заявокЗакрыт2 года назад- $20
Требуется найти строительные компании в Германии с контактами, представленными в WhatsApp или email. Необходимо указать источник информации, например, сайт компании или каталог, такой как 'желтые страницы'. Заказ подходит как для русскоязычных, так и немецкоязычных исполнителей.
Переводы19 заявокЗакрыт2 года назад Требуется перевод сайта bestelectronics.pro на английский язык. Необходимо предоставить информацию о стоимости и сроках выполнения. Убедитесь, что перевод будет качественным и соответствует тематике сайта.
Переводы25 заявокЗакрыт2 года назадНеобходимо перевести несколько таблиц из ArcMap с английского языка. Требуются знания в области геологии для правильного понимания и перевода содержимого таблиц. Убедитесь в наличии соответствующей квалификации.
Переводы15 заявокЗакрыт2 года назадНеобходим поэтический перевод песни на английский язык. Перевод должен быть адаптированным и рифмованным, без использования автоматических сервисов. Для лучшего понимания размера и ритма будет предоставлена мелодия с напетым русским текстом. Перевод будет проверяться у носителей языка.
Переводы15 заявокЗакрыт2 года назад