Добрый день!
Ищу талантливую девушку-переводчицу для перевода статей на постоянной основе. От 22-35 лет на развлекательный вирусный сайт. Для нее печатать тексты даются легко и быстро, схватывает на лету.
Что от вас требуется:
1) Знание английского языка и умение переводить/рерайтить на русский язык статьи.
2) Опыт. Опыт работы переводчиком/копирайтером/рерайтером или журналистом/писателем. Если есть профиль на бирже копирайтеров – это плюс.
3) Обучаемость, шустрость, умение гуглить, работать с фото (изменить размеры, наложить одну картинку на другую и т.п), быть онлайн (не пропадать).
План работы:
1) Искать вирусные новости на английском языке (делается с помощью одного сервиса – ничего сложного).
2) Переводите статью (рерайтите при необходимости - текст должен быть уникальным). В день необходимо переводить 6 статей. Публикуете запись на сайт (сайт работает на Wordpress).
3) Делаете анонс записи в нашей группе Facebook.
Примеры статей:
в) http://vt.co/entertainment/celebrity/selena-gomez-kidney-transplant-best-friend-francia-raisa
График: С пон - Пят по 6 статей переводов. Суб и Воск - выходной.
2 способа оплаты :
1) Считать кол-во символов в статье. 60 руб за за 1000 симв б/п.
2) Фиксировано. 12 000 руб. в месяц. Оплата производится раз в неделю.
Вакансия актуальна. Штат расширяется, набираются переводчицы/рерайтеры.
Ссылка на вопросы и тестовое задание - тут. С заявкой отправляйте выполненное задание (в личку либо ссылкой на гуглдокс).
Гладкий текст английский или просто машинный перевод? посмотрите пожалуйста, просто если нетрудно. Подскажите. http://www.arzamasmetiz.ru/main-page/ Просто надо ещё перевести кое-что, пока не пойму за что хвататься тут.
Очень срочно! (макисмум 1 час) нужно перевсти документ с немецкого на украинский. В документе 5 листов, там таблицы, по сути информация одинаковая на листах, только внутреннее наполнение отличается.
Нужно проверять источники новостей про защиту животных и постить в мой фид в фб нужно две статьи в день + отбирать четыре мимишных фотки из https://imgur.com/ писать ни чего не надо только ...
Компании требуется перевод технических текстов с корейского на русский язык в Традос.Оплата договорная.Ждем предложения.
Требуется перевод текстов с вьетнамского на русский язык.Тематика на выбор юридическая,техническая,медицинская.Оплата договорная.Ждем предложения.
Требуется перевод текстов с казахского на русский язык.Тематика на выбор юридическая,техническая,медицинская.Оплата договорная.Ждем предложения.
Требуется перевод текстов с туркменского на русский язык.Тематика на выбор юридическая,техническая,медицинская.Оплата договорная.Ждем предложения.
Требуется перевод текстов с чешского на русский Тематики на выбор-юридическая,техническая,медицинская.Оплата договорная.Ждем предложений по срокам и ставкам.
Требуется перевод текстов технической тематики с китайского на английский.Цена договорная.Ждем Ваших ставок!
Компании нужен перевод текстов с русского на японский язык.Цена договорная.Ждем предложений.
