Во вложении - фрагмент текста из файла, подлежащего переводу. Общий объём файла 4,126 стр. Общий объем проекта (в случае удовлетворённости клиента качеством перевода первого файла) 70 стр. Требования: адекватный перевод грамотным языком, аккуратность подбора ...
Технический перевод EN-RU
Требуется перевести с английского на русский около 60 слайдов ppt. Предварительно необходимо выполнить небольшое тестовое задание (см. ниже). Кандидата выберу по результатам теста. Оплата будет произведена после сдачи и проверки работы (в день сдачи или на следующий день).
Пожалуйста, указывайте ставку за исходное слово в рублях или USD. Спасибо.
Тест:
Our Company is a global manufacturer and marketer of precision instruments for use in the laboratories, manufacturing, and food retailing.
Over the next fifteen minutes we will present solutions for the brewing process. We will be highlighting our new measuring systems for optical dissolved oxygen, combined turbidity and color measurements, and our cost effective in-line product monitors.
Выбранный исполнитель
Похожие заказы
- $33Переводы7 заявокЗакрыт14 лет назад
- $500
Для работы над большим проектом требуются переводчикив паре английский-казахский. Пишите свои тарифы и контактные данные в проект
Переводы2 заявкиЗакрыт14 лет назад - $50
Гарантирую хорошую оплату.выполните тестовую работу и отправьте [email protected] Перевод состоит из 3000 символов готова заплатить 1000 рублей.Работа нужна к утру.Жду ваши резюме.
Переводы1 заявкаЗакрыт14 лет назад - $10
Добрый день. Нужно ОЧЕНЬ качественно перевести резюме с русского на английский. Обьем не более 5000 знаков. Срок сегодня до вечера. Оплата после проверки в течении часа. Будьте готовы при необходимости ...
Переводы1 исполнительЗавершен14 лет назад Нужен переводчик который знает китайский. Есть партнеры в этой стране. Пишите в личку предложения
Переводы5 заявокЗакрыт14 лет назад- $50
Добрый день, Этот сайт нужно переводить на английский. http://www.ski-karakol.com/
Переводы23 заявкиЗакрыт14 лет назад - $12
Перевод нескольких страниц сайта
Переводы1 исполнительЗавершен14 лет назад - $20
Для тех, кто не спит. Требуется собрать базу данных по ЗАПАДНЫМ фирмам, торгующим одеждой. Надо найти 30 фирм, и заполнить форму, прикреплённую ниже. Срок исполнения - 9.00 по Москве 27.11.10 ВНИМАНИЕ!!!! ...
Переводы1 исполнительЗавершен14 лет назад Сайт foothold.ru
Переводы1 исполнительЗавершен14 лет назад- $50
Проект по фармацевтике, инструкция к препарату (ок. 2000 слов). Тестовый перевод и резюме на адрес - [email protected]
Переводы4 заявкиЗакрыт14 лет назад