Нужно будет переводить статьи по туристической тематике, в сумме будет около 600.000 знаков без пробелов. Писать цену за 1000 знаков.
Переводы48 заявок
Закрыт
10 лет назад
Срочная работа
Завершен6 заявок537 просмотров
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Дисциплина: французский язык
Тема:
Кол-во страниц: 10 слайдов
Оригинальность: 85%
Срок: 07.05.2015
Дополнительно:
Это юридический перевод,человек,который будет делать презентацию должен понимать текст и выделить по смыслу что главное в слайд,а что второстепенное.
Допустим,в пункте 4 и 5 про плюсы и минусы можно впринципе все в слайд вставить,потому что там и содержится основная информация.
А там,где текст чередуется с личным мнением клиента,нужно выбрать.
пожелание от клиента чтобы презентация была оформлена оригинально. например буквы поочередно выходили или слова опускались.
10 лет назад
Выбранный исполнитель
Похожие заказы
Нужен перевод 15 страниц английского технического текста на русский с базовым форматированием. Символов где то 29-30 тысяч (без пробелов). Требования к исполнителю: знание языковой сферы технического обслуживания двигателей, систем внутреннего сгорания, автомобилей и т.д. ...
Переводы12 заявокЗакрыт10 лет назад- $10
До 3 мая 2015г. нужна корректировка и последующий перевод на английский предложенного текста. До 2000 символов (с пробелами).
Переводы19 заявокЗакрыт10 лет назад - $3
Перевести текст с картинок инструкции https://drive.google.com/folderview?id=0B3vGvOujROTOfjlqMHEyVktYcjNOMTBwOEtlMnB0SzdCRnRSenFwb09STmQ0TnhGdkNnVXM&usp=sharing На английский, чтоб америкосы не шарахались от перевода! Текста немного, текст понятный. Пишите пожалуйста цены и сроки.
Переводы1 исполнительЗавершен10 лет назад Здравствуйте. Нужно перевести сайт: www.uvipe.com с русского на английский язык. Перевод не обязательно делать слово в слово, важно написать простым английским языком, т.к. читать его будут американцы и англичане Перевести нужно ...
Переводы22 заявкиЗакрыт10 лет назадНужен профессиональный перевод на польский язык. Несколько страниц в виде коммерческого предложения.
Переводы12 заявокЗакрыт10 лет назадНеобходимо выполнить перевод курса с английского языка на русский. Пожалуйста, указывайте цену и примерные сроки! Ссылка на файл: http://www.fayloobmennik.net/4842634
Переводы27 заявокЗакрыт10 лет назад- $10
Добрый день! Необходимо перевести с английского на русский 1,5 страницы текста - описание компании. Перевод должен быть живым, не машиннописным. оплата 500руб
Переводы1 исполнительЗавершен10 лет назад Во вложении файл, в нем текст, сроки - к 4 мая.
Переводы7 заявокЗакрыт10 лет назадНаправление RU -> EN. 16 тысяч знаков с пробелами, тема — экономика, нужно выполнить срочно (за ночь) От Вас — цена.
Переводы1 исполнительЗавершен10 лет назад