Необходим перевод текста сайта УкраАгроЗапчасть. Текст в прикрепленном файле.
Создание контента на французском языке для сайта
Требуется переводчик-копирайтер со свободным французским языком для создания контета сайту визитке.
Клиент - ремонтно-строительная фирма со специализацией на шикарных помещениях.
Из приведенного ниже материала требуется собрать текст на 2 страницы
Qui somes-nous? - О фирме два три абзаца
Nos competences - одна страница текста
Votre devis - несколько общих фраз о заказе и составлении devis.
О заказчике:
Опыт работы 2 года норвегия 10 лет франция,
Специализация, частные дома, салоны, рестораны, квартиры, музеи, замки.
Activite : Batiment tout corps d'etat
Упор на Decoration, Renovation, Construction
Художественная отделка помещений.
Изготовление эксклюзивного паркета, мебели, дверей, окон и всего что захочет заказчик из дерева, есть собственный деревообрабатывающий цех. Паркет на заказ со специальным рисунком. ручная работа. Версальский паркет.
Декоративная работа по камню.
Работа с мрамором, гранитом, природным камнем.
Любая мебель, двери, окна.
Ковка метала, перила, лестницы, и элементы оформления .
Работа со стеклом, витражи любой сложности.
Изготовление эскизов и проектов.
Есть собственный архитектор.
Фирма берет заказы любого масштаба и любой сложности. От квартиры до государственных музеев.
В фирме работают несколько бригад, потому фирма функционирует круглый год без отпусков и перерывов.
В список клиентов входят шикарные отели, рестораны, мэрия, множество частных домов.
регион работы Paris, Ile de France, возможна работа по франции, если большой заказ.
Devis gratuit, на сайте есть форма для заполнения заказчиком, после чего фирма свяжется с заказчиком в течении рабочего дня.
Гарантия на все работы 10 лет
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- Переводы33 заявкиЗакрыт18 лет назад
Собственно нужен перевод с рус- на бел. яз стучите ася 168три5906один, интересут цена за 1000 символов
Переводы3 заявкиЗакрыт18 лет назад- $1000
Сделать перевод с английского и переоформить в цветах фирмы презентацию товара. (примерно 850 страниц по 1800 знаков) Переозвучка 2-х видеофайлов http://artemk.spb.ru/CD_cat_EN.zip
Переводы23 заявкиЗакрыт18 лет назад Нужно в кратчайшие сроки перевести содержимое сайта на англ. язык. Назначайте цену и сроки выполнения.
Переводы1 исполнительЗавершен18 лет назадПосле практически полного отсева заявок на прошлый проект, опять необходимы переводчики с немецкого на русский, владеющие Традосом и готовые к обучению новым САТ программам. Нужны люди ответственные, заявки типа "я могу переводить, давайте попробую" ...
Переводы8 заявокЗакрыт18 лет назадНужно перевести 6 предложений с русского на английский. Стучать в аську 207 88 11 99
Переводы1 исполнительЗакрыт18 лет назадНеобходимо перевести каталог товаров http://shop.lehrich.de/ на русский язык. Из исходников нет ничего кроме собственно сайта. На выходе должна быть таблица в Word или Excel готовая для интеграции в ShopScript. То есть в эту таблицу надо ...
Переводы13 заявокЗакрыт18 лет назад- $80
Новую статью о палеонтологии перевести с украинского на английский. Слов около 2000 (5 страниц). Цена за слово $0,04 USD. Перевести нужно к воскресенью 02/09/2007. Оплата либо наличкой в Москве, либо в рублях ...
Переводы3 заявкиЗакрыт18 лет назад Требуется перевеси инструкцию с англ. на русский. Срочно. Обращаться в приват!
Переводы1 исполнительЗакрыт18 лет назадНужно перевести письмо. Объём до 1000 знаков.
Переводы1 исполнительЗавершен18 лет назад