Прикрепляю к заказу файл. Его нужно открыть и редактировать (то есть переводить) в Notepad++ Важно! Внимательно следите, чтобы случайно не удалить никакой тег! В комментариях к заказу пишите,в какие сроки и ...
Скорректировать и перевести текст на английский
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Требуется скорректировать небольшую биографию и перевести ее на английский язык
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- Переводы1 исполнительЗавершен6 лет назад
Нужен хороший перевод рецептов, не вызывающий сомнений у носителей языка. Перевести нужно всю таблицу, на выходе нужна такая же, только переведенная таблица. В заявке сразу указывайте стоимость и срок.
Переводы7 заявокЗакрыт6 лет назад- $10
Здравствуйте! Нужен качественный перевод текста с Русского на Английский язык (3249 символов). Исполнитель должен подойти к заданию с полной ответственностью, знанием и пониманием Русского и Английского языка. Текст для перевода в прикрепленном ...
Переводы1 исполнительЗавершен6 лет назад Нужно перевести на немецкий язык 10 небольших статей. Тематика - общая, или мода, уход. Объем - около 22 тыс. знаков без пробелов (около 26 тыс. знаков с пробелами). Прошу указывать стоимость и ...
Переводы1 исполнительЗакрыт6 лет назадНеобходимо перевести текст с сайта на английский язык. Медицинская тематика(стоматология).
Переводы12 заявокЗакрыт6 лет назадНужно проверить правильность перевода с русского на польский и внести корректировки.
Переводы10 заявокЗакрыт6 лет назадПример в приложении. Интересуют цены Цену пожалуйста указывайте за перевод. Дополнительно указывайте цену за перевод с работой по дизайну (исходники пришлем)
Переводы6 заявокЗакрыт6 лет назад- $7
Мне нужно перевести примерно 15000 знаков с Английского на Русский. Тема - маркетинг. Тон перевода - чисто разговорный русский. Я бы хотел начать с тестового заказа 3 369 знаков (разумеется платного.) Если качество будет ок ...
Переводы1 исполнительЗакрыт6 лет назад Текст 2500 слов на английском. Сделан перевод на русский, который нуждается в редакции ("причесать"). Также нужно указать способы перевода, которые были использованы при переводе (калькирование, генерализация, конкретизация и тд)
Переводы1 исполнительЗавершен6 лет назадЗдравствуйте Есть сайт https://botsapp.store Сейчас выходим на англоязычный рынок и нам, соответственно, нужна грамотная англоязычная локализация всего текстового контента во всех его имеющихся разделах ...
Переводы11 заявокЗакрыт6 лет назад