Есть 20 текстов (проза) по 1000 знаков, которые необходимо перевести на Английский язык - художественный-литературный перевод. Тексты предназначены для детской аудитории.
Работаю по предоплате.
Предлагается перевод веб-сайтов на русский или белорусский язык. Заказчик предоставляет ссылку на сайт, а готовый перевод будет отправлен через несколько дней или недель в зависимости от сложности проекта. Подходит для сайтов легкой и средней сложности.
Требуется перевод 4 текстов на 7 языков: немецкий, португальский, испанский, турецкий, итальянский, французский и польский. Оплата по факту или безналичный расчет.
Необходим перевод текста объемом 100 тыс. символов на казахский язык. Требуется качественное и точное выполнение работы. Опыт в переводах приветствуется.
Шукається усний перекладач на польську мову в Білій Церкві для короткої розмови з лікарем. Дата зустрічі узгоджується особисто. Вкажіть свою ставку.
Необходимо выполнить перевод текста с русского языка на украинский. Ожидается качественный и точный перевод, учитывающий нюансы обоих языков. Подходит для различных типов текстов.
Требуется выполнить перевод нескольких объявлений с японского сайта продаж на русский язык. Тематика переводимых текстов связана с автомобилями. Ожидается качественный перевод с учетом специфики автомобильной отрасли.
Требуется выполнить перевод 500 слов с украинского языка на английский. Ожидается точный и грамотный перевод, учитывающий все нюансы оригинального текста.
Необходимо перевести 28-минутное видео с английского на русский язык в формате субтитров. Видео будет отправлено в формате AVI. Требуется точность и соблюдение временных кодов.
Требуется перевод 67 страниц текста с английского на русский язык. Тематика перевода — трансформаторы тока. Необходима точность и понимание технической терминологии.
