Нужно сделать качественный, художественный перевод статьи на английский язык с сохранением смысловых оборотов и образов. Объём на русском языке — 36.200 тысяч знаков с пробелами.
Необходим перевод сайта, состоящего из 3-4 страниц, на грузинский язык. Ищем опытного переводчика, который выполнит перевод с учетом специфики текста. Убедитесь в наличии необходимых навыков и опыта работы с подобными проектами.
Предоставление услуг по переводу текстов с английского и украинского языков на русский. Обеспечение качества и точности в переводах для различных типов контента.
Необходим перевод текста с русского на украинский и обратно, а также исправление ошибок в тексте. Ожидается качественная работа с вниманием к деталям и грамотностью.
Требуется перевод элементов сайта с украинского на чешский язык. Работы включают заполнение таблицы с текстом, доступным по указанной ссылке. Укажите цену и срок выполнения.
Необхідно здійснити переклад медичного висновку Форми 028/о з української на німецьку мову. Важливо, щоб виконавець мав досвід у перекладі медичних документів.
Требуется перевод видео с английского на русский язык в формате субтитров. Длительность видео составляет 27-45 минут. Возможно как единоразовое выполнение, так и регулярное сотрудничество. Подходят видео с минимальным текстом, проект существует более 2 лет.
Требуется переводчик с опытом литературного перевода с украинского/русского на английский. Жанр: научная фантастика/фэнтези для аудитории 14+. Перевод должен быть современным и доступным для молодежи и старшего поколения. Работа включает публикацию книги и мультимедийные проекты.
Требуется срочный перевод иероглифов с китайского на английский язык. Необходимо написать иероглифы в одну графу и их перевод в другую. Работа интересная, связанная с игровой тематикой. Оплата: 0,4 руб. за иероглиф и 1,3 руб. за перевод. Дедлайн - завтра, 10:00.
Требуется перевод сайта на арабский язык. Необходимо предоставить примеры ранее выполненных переводов. Ожидается качественная локализация с учетом особенностей арабского языка.
