Hello, Требуется перевести скрипт PHPmotion c английского на русский язык Требуется человеческий а не машинный перевод
С яп. и англ. на рус., ~4 стр.
Уважаемые переводчики японского языка,
Есть заказ на перевод документа с японского и (большей частью) английского на русский. Документ - чеки, подтверждающие документы и т.п.
Примерный объём: 4 стр.
Срок выполнения: 9 апреля 10:00
Предлагаемая оплата: 300 рублей за 1800 знаков с пробелами конечного текста, обсуждаемо в обе стороны.
Требования: грамотный перевод на русский язык (если какой-либо текст где-либо приведён на двух языках, дублировать перевод не нужно), базовая вёрстка (чтобы читатель мог соотнести блоки текста из перевода и блоки из оригинала).
Прошу сообщать о заинтересованности в выполнении задания.
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- Переводы4 заявкиЗакрыт14 лет назад
Необходим человек с отличным знанием английского для перевода англоязычных обучающих видео по покеру на долгосрочное сотрудничество. Желательно выполнить тестовый перевод, чтобы мы могли оценить вашу способность работать с видео покерной тематики. Тестовое задание прилагается. ...
Переводы5 заявокЗакрыт14 лет назадТребуется помощь при переводе/написании письма. Требуется владение хорошим business english.
Переводы1 исполнительЗавершен14 лет назадНужно написать 10 англоязычных статей по поводу советов о туризме, русскоязычный ориентир - сайт shkolazhizni.ru. Требования для текстов: * Название статьи должно быть обязательно сформулировано как вопрос, ответом на который и ...
Переводы9 заявокЗакрыт14 лет назад- $1000
Срок: неделя Оплата: $600 (если без ошибок, вовремя, правильно отформатировано могу поднять до $700) Мне нужна диссертация (80 страниц и 5 слайдов для PPT) Краткое описание: 1 Elimination of ...
Переводы3 заявкиЗакрыт14 лет назад Премьер-министр Японии Наото Кан находится под давлением общественности, считающей, что 20-километровая зона эвакуации должна быть расширена. Кроме того, в морской воде поблизости от АЭС уровень радиации превысил норму более чем в 4 тыс. раз. Особенно ...
Переводы1 заявкаЗакрыт14 лет назадTrue Beauty May I find a woman fair, And her mind as clear as air, If her beauty go alone, 'Tis to me as if't were none. ...
Переводы1 исполнительЗавершен14 лет назадВ самый разгар Второй мировой войны группа немецких диверсантов высадилась с подводной лодки в районе Нью-Йорка. В их задачу входила организация серии терактов на стратегических объектах. Однако на деле операция обернулась фарсом: их субмарина села ...
Переводы8 заявокЗакрыт14 лет назад- $50
Нужно перевести текст с украинского на английский!
Переводы1 исполнительЗавершен14 лет назад Статья 10 000 - 12 000 символов статья о Magento Commerce. www.magentocommerce.com Есть матерьял на русском и украиском, его можно прочитать, изменить и написать свое. Оплата по факту. Укажите скори и ...
Переводы1 исполнительЗакрыт14 лет назад