Требуется перевод небольшого юридического документа (публичная оферта) с русского на английский и украинский. Объем: 6 страниц, 2281 слово. Перевод должен быть выполнен в деловом стиле с использованием юридических терминов. Время выполнения - 3 рабочих дня. Обязательно наличие опыта юридического перевода, машинный перевод недопустим.
Ручной постинг и сбор информации
Ищем человека, кто может помочь по постингу объявлений и сбору нужной информации в интернете. В своей заявке, укажите пожалуйста из какой вы страны. Приступить к работе можно сразу.
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- $60Переводы1 исполнительЗавершен2 года назад
Необходимо выполнить перевод текста с польского языка на украинский. Требуется внимание к деталям и соблюдение оригинального смысла. Идеально подходит для профессионалов в области перевода.
Переводынет заявокЗакрыт2 года назадИщется опытный переводчик для срочного перевода текста с английского языка. Задача требует профессионального подхода и высокой точности. Подходите, если у вас есть опыт в переводах.
Переводы259 заявокЗакрыт2 года назадИщется специалист для перевода текстов с английского языка на русский и украинский. Необходима высокая точность и качество перевода. Опыт в данной области приветствуется.
Переводы20 заявокЗакрыт2 года назадНеобходимо перевести видео-лекции по сыроделию в текстовый формат для создания книги. Ожидается указание стоимости за услуги перевода. Задача требует внимательности и точности в передаче информации.
Переводы142 заявкиЗакрыт2 года назадТребуется перевод видеоролика в стиле otoMAD (MEP) длительностью 3,35 мин с китайского на русский. Интересует оценка стоимости за текстовой файл с таймингами и за видео с субтитрами. Бюджет 20-30$. Видео доступно в 1080p.
Переводы4 заявкиЗакрыт2 года назад- $15
Необходимо выполнить перевод свидетельства о смерти с Французского на Английский язык. Заказ требует профессионального подхода и точности в передаче информации.
Переводы1 исполнительЗавершен2 года назад Требуется перевод текста с английского на испанский для страницы сайта. Срок выполнения - 1 день. Оплата осуществляется по факту или БС. Необходима точность и соблюдение сроков.
Переводы1 исполнительЗавершен2 года назадНеобходимо перевести 22 листа с китайского на английский язык, используя переводчик. Удалить столбцы: Заказ, Кол-во, Вес. Разделить вкладки на разные файлы и выровнять изображения товаров для лучшего представления.
Переводы76 заявокЗакрыт2 года назадНеобходимо перевести 22 листа с китайского на английский язык. Удалить столбцы: Заказ, Кол-во, Вес. Разбить вкладки на отдельные файлы. Также требуется поровнять изображения товаров для лучшей презентации.
Переводы37 заявокЗакрыт2 года назад