Добрый день , ищу студию, которая сможет проверить не сколько сайтов на корректный перевод. очень желательны носители.т.к. на сайте много сленговых фраз.
Языки:
датский испанский финский итальянский португальский шведский нидерландский финский французский норвежский польский
Частники на 1-2 языка не интересуют. Хочу доверить всю работу одному исполинтелю, а дальше он сам с переводчиками пусть общается.
Добрый день! Нужно перевести новость с английского на русский, тематика - мебель. Хотелось бы работать с человеком, имеющим опыт именно в этой тематике, чтобы избежать некорректных словооборотов и выражений. Предлагайте цену за 1 т.с., ...
Нужен перевод на английский. Объём - 12 500 симв. Тема - dating. Оплата - 1200 р. Тексты пойдут на англоязычный сайт. Нужен грамотный язык, будет проверятся редактором.
Приветствую!) Технический перевод, срок - к утру понедельника (по мск). Оплата - Яндекс Деньги или на рублевую карту. Спасибо! https://cloud.mail.ru/public/Eq1j/gGtvdZ2WV
Бюро переводов на постоянной основе требуется переводчик с украинского/русского на польский для перевода стандартных документов. Шаблоны переводов предоставляются. Оплата: 10-15 грн/документ. Перевод документов общей тематики - по договоренности.
Вот собственно сами страницы с инструкциями на Японском: http://www.st-c.co.jp/air-counter/products_s/cara.html http://www.st-c.co.jp/air-counter/products_s/howto.html Нужен их качественный перевод на Русский язык, чтобы мы смогли потом произвести адаптацию для России.
Нужно перевести текст с русского/украинского на всевозможные языки мира (чем больше, тем лучше). Текст небольшой, пишите Вашу языковую пару и стоимость за 1800 знаков, выберу по приемлемой цене.
Добрый день, Требуется перевести дипломную работу с русского на латышский язык. Документ в приложении. Просьба указывать стоимость и сроки.
Добрый день! Работа не для начинающих переводчиков, и не для переводчиков обощенно-технической направленности. Нужен опытный специалист, который переводил статьи по серверному и сетевому оборудованию Cisco, Hewlett-Packard, Juniper, Dell, IBM и т.д. Статья ...
