Имеется предварительный перевод текста с русского на английский, перевод беглый без учёта контекста и специфичных формулировок "под ключ" "подростковые мероприятия".
Оригинальный текст на русском прилагается.
Требуется проверка смысловых и орфографических ошибок.
Требуется выполнить перевод небольшого блокнота объемом 1734 слова на английский язык. Необходимо сохранить смысл и нюансы, избегая двусмысленностей. Используйте правильную терминологию и структуру исходного текста. Переведите только третий столбец в приложенном Word-документе.
Требуется перевод текста с английского языка на русский или украинский. Обеспечьте качественный перевод с учетом языковых нюансов и особенностей контекста.
Требуется выполнить перевод интерфейса приложения на иврит. Необходимо добавить колонку для ивритских переводов в предоставленную таблицу. Обратите внимание на точность и согласованность терминов в переводе.
Необходимо выполнить перевод интерфейса приложения на итальянский язык. Требуется добавить новую колонку для итальянских переводов в предоставленную таблицу. Учитывать все элементы интерфейса.
Необходимо выполнить перевод текста с английского на украинский язык, основываясь на предоставленном примере работы. Важно соблюсти стиль и содержание оригинала.
Необходим перевод текста с русского на английский язык. Требуется внимательно прочитать материал, сделать выводы по грамотности, осуществить перевод, соблюдая правила пунктуации и оформления. Готовый текст должен быть представлен в документе.
Требуется перевод аудиороликов с казахского на русский. Длительность роликов составляет от 10 до 20 секунд. Оплата 25 руб. за каждый ролик. Предоставлено тестовое задание для выполнения.
Требуется перевод аудиозаписей личного разговора на диалекте гонжа на русский, итальянский или английский язык в письменном виде. Ожидается качественный и точный перевод с учетом особенностей диалекта.
Необхідно здійснити переклад тексту з російської на українську мову. Обсяг перекладу складає 176 тисяч знаків без пробілів. Важливо забезпечити точність і відповідність стилю оригіналу.
