Проект для Игоря Степ

$50
  1. Биржа фриланса
  2. Переводы
Завершен2 заявки205 просмотров

Необходимо поддержать переписку с зарубежными партнерами. Язык - немецкий. Отрасль - деревообработка.

15 лет назад
budeniy
44 года
16 лет в сервисе
Был
14 лет назад

Выбранный исполнитель

IgorStep
Степ 
44 года
15 лет в сервисе
Был
год назад
15 лет назад
$3
1 день
В сфере лесного хозяйства и деревообработки Игорь является незаменимым помощником специалистов, для которых 95 процентов переводчиков с хорошим образованием просто не подходят, так как не могут понимать как вообще все это работает. Игорь в первую очередь специалист по деревообработке, а потом только переводчик. Таким образом все понимает очень хорошо и делает перевод таким, каким его понимают все наши специалисты. Обязателен и всегда управляется в срок. Будем сотрудничать и дальше. Всем рекомендую как профессионала.
Рекоммендую Всем Сергея как профессионала своего дела, делового и ответственного человека и заказчика. Интересные и разноплановые заказы в разных направлениях перевода - нем-рус, рус-нем и англ-нем - и специфике - художественный, технический, вот теперь - деловая переписка. Всегда на связи. Оплата без задержек. И просто интеллигентный, приятный и интересный в общении человек. Рад буду дальнейшему общению и сотрудничеству с Сергеем.

Заявки фрилансеров

IgorStep
Степ 
44 года
15 лет в сервисе
Был
год назад
15 лет назад

  • Похожие заказы

  • Персональный проект для Надежды (veryonehope)

    Перевод проектной документации по строительству линии электропередач с украинского языка на английский. В тексте документа большое количество сокращений - не предоставляются, нужно найти самостоятельно. Объем – 40 281 в двух документах. ...

    AutoCAD
    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    15 лет назад

  • Перевод документации en-ru

    Нужно перевести документацию к функциям. Для начала модуль(раздел) Core http://www.amxmodx.org/doc/source/functions/core/index.htm Там около 320 функций, у каждой функции переводить 2-4 предложения. Сколько будет стоит? P.S. На русский

    Переводы3 заявки
    Закрыт
    15 лет назад

  • Технический перевод на анлгиский

    Здравствуйте,в приложении пример каталога в Пдф. Примерно такого плана весь текст. Жду от Вас предложения по цене за одну страницу ворд (1000 символов). Опыт в данной сфере обязателен !

    Переводы23 заявки
    Закрыт
    15 лет назад

  • Перевод на польский язык

    $1000

    Здравствуйте! Ищу переводчика польского языка (носителя польского языка или билингва, поляка по происхождению) для небольшого проекта по переводу с русского языка на польский текстов общей тематики (общественно-политическая тематика, публицистика). Проект для российского ...

    Переводы4 заявки
    Закрыт
    15 лет назад

  • Перевод характеристики

    Нужен срочный перевод характеристики ученика, 2500 символов, рус->англ. Сразу ставьте, пожалуйста, цену и сроки, чтобы я выбрал вас исполнителем, так же, пожалуйста, оставьте почту, куда выслать исходник.

    Переводы1 исполнитель
    Закрыт
    15 лет назад