$13
Поиск и перевод предложений и текстов по заданным словам. Деньги не большие, но стабильные. Конечный заработок зависит от Вас самих. Оплата за выполненную работу в течении 24 часов с момента ее ...
Переводы7 заявок
Закрыт
11 лет назад
Прочитать книгу на анлийском и сделать пересказ
$50
Завершен11 заявок281 просмотрНайдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Есть отсканированная книга на английском Long Day's Journey into Night (120 страниц). Надо ее прочитать и сделать краткий перессказ также на английском.
Что писать в пересказе:
1. Пол страницы А4 о чем эта книга
2. Имена всех героев, ничего о них не расписывать
3. Список слов из книги, то есть выписать незнакомые слова с переводом и красивые выражения из книги с переводом. Список должен быть хорошим, длинным!
4. Выписать цитаты. написать кто говорил и на какой странице эта цитата. Как можно больше
5. Информация об авторе, немного, самое главное
6. Содержание и герои. 3 страницы. Рассказать о событиях в каждом акте, проанализировать поступки. Очень важно чтобы весь анализ и поступки героев сопровождались цитатами из текста!
7. Проблемы, которые поднимаются.
8. Написать как в тексте раскрывается проблема отношений в семье.
9. Ваши впечатления.
Напишите, пожалуйста, вашу цену и сроки.
Книгу чуть позже приложу сюда к проекту.
Ссылка на архив с книгой - bestactor.ru/night.rar
11 лет назад
Выбранный исполнитель
11 лет назад
$60
7 дней
Сделала отличный перевод. Не подвела со сроками, обещала через неделю, и ровно через неделю у меня все было готово. Буду обращаться и в дальнейшем. Рекомендую!
Спасибо за интересную работу. Получила массу удовольствия при выполнении заказа. Буду рада дальнейшему сотрудничеству!
Заявки фрилансеров
11 лет назад
Похожие заказы
Есть ролик на английском языке, около 40 мин. необходимо сделать полный перевод на русский язык (предоставить полный текст, как английский, так и русский) Бюджет и сроки.
Переводы13 заявокЗакрыт11 лет назадНужен качественный перевод с русского на английский всего содержимого сайта http://andreywhite.ru/ (Проверять качество будет носитель языка)
Переводы1 исполнительЗавершен11 лет назадИщу ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО переводчика на английский язык, для регулярного перевода текстов. Сейчас надо перевести текст озвучки демо ролика. В ответах сразу указываете стоимость за 1000 знаков и примеры работ. Нужен реально высокий уровень владения языком.
Переводы14 заявокЗакрыт11 лет назад- $15
Перевод резюме на анлийский язык с украинского. Срочно. На 15.11.2013 г.
Переводы12 заявокЗакрыт11 лет назад rcom.su/store Нужно перевести 150 карточек товара на английский в карточке товара, есть буквы их нада построить в слова потом в предложения, и не нарушать правила писания, пунктуации и этики) надеюсь хватит для того ...
Переводы9 заявокЗакрыт11 лет назадЗдравствуйте! Нужен переводчик английского, перевести и озвучить аудио и видео ролики с английского на русский, напишите плз цену за 5 часовых роликов аудио и видео, на самом деле роликов больше. Спасибо.
Переводы10 заявокЗакрыт11 лет назадЗдравствуйте, Необходимо перевести следующий текст (краткое описание приложения для телефона): Новости с ваших любимых сайтов в одном приложении. Добавляйте веб-каналы сайтов, получайте и читайте актуальные новости, делитесь ...
Переводы4 заявкиЗакрыт11 лет назадКоманде переводчиков «Translators Family» требуются еще несколько переводчиков с русского НА английский язык для работы над переводом и редактированием сайта с биографиями политиков, политических новостей, статей и т.д. Большие объемы в течение ...
Переводы9 заявокЗакрыт11 лет назадИнтернет-магазин flashlightstock.com Задача: англоязычный копирайт для людей (должно быть информативно и читабельно) - описания категорий товаров (светодиодные фонари), брендов. Объем текстов - 2 - 3 т.з. (по смыслу) Тексты должны быть seo-оптимизированы ...
Переводы6 заявокЗакрыт11 лет назад