Есть текст (сценарий видеоролика), переведённый с русского на английский через гугл транслейт. Необходимо вычитать его и откорректировать. Нужен опытный специалист с идельным знанием языка, так как видео предназначено для носителей английского.
Ищется фрилансер для перевода 100 текстов с русского на английский язык на сайт по отслеживанию посылок. Задачи включают редактирование переводов, SEO-оптимизацию и написание уникальных текстов. Объем работы составляет около 340,000 символов без пробелов. Требуется опыт в переводах и понимание SEO-копирайтинга.
Требуется озвучить диалоги на немецком языке, предоставленный текст будет содержать вопросы и ответы. Оплата 300 грн за 20 минут работы после собеседования. Обязательное наличие WhatsApp и возможность работы через Skype.
Необходимо перевести картки на французский язык для использования в классе. Требуется обеспечить точность и качество перевода, соответствующие учебным материалам.
Необходимо записать голосовые сообщения на немецком языке в формате диалога. Вам будет предоставлен текст с вопросами, на которые нужно ответить. Оплата составит 300 грн за 20 минут работы. Требуется пройти небольшую собеседование. Обязательно наличие WhatsApp.
Необхідно записати голосові повідомлення німецькою мовою у форматі діалогу. Вам буде наданий текст з питаннями, на які потрібно відповісти. Умови роботи: 20 хвилин — 300 грн. Оплата здійснюється після співбесіди. Потрібно мати WhatsApp. Для початку роботи надішліть особисту інформацію, щоб мати можливість спілкуватися.
Необходимо выполнить перевод текста на немецкий язык объемом 10 страниц. Ожидается указание стоимости и срока выполнения работы. Подходите к задаче с учетом всех нюансов перевода.
Необходимо перевести 3 предложения на технический английский язык, касающиеся специальности пожарная безопасность. Уделите внимание точности и специфике терминологии.
Требуется перевод текста объемом 10 страниц А4 на немецкий язык. Ищем профессионала с опытом в переводе документов. Обеспечение точности и качества перевода обязательно.
