Необхідно перекласти дитячу казку з англійської на українську. Важливо, щоб перекладач володів обома мовами та мав досвід у перекладі дитячої літератури.
Потрібні респонденти для користувацьких інтерв'ю
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Ми проводимо дослідження для розробки додатка для шопінгу та бюджетування. Щоб забезпечити відповідність нашого проєкту потребам повсякденних покупців, ми шукаємо осіб, які готові поділитися своїми звичками шопінгу та бюджетування в детальному інтерв'ю. Ваша участь відіграватиме важливу роль у формуванні передового рішення.
Вимоги:
Повинен бути регулярним покупцем продуктів
Зацікавленість у бюджетуванні та відстеженні витрат
Готовність детально обговорювати свої звички та переваги в шопінгу
Рівень англійської B1+
Деталі інтерв'ю:
Винагорода: $120 за 40-хвилинне інтерв'ю
Режим інтерв'ю: проводиться дистанційно (через відеодзвінок або телефон)
Анонімність: Ваші відповіді будуть зберігатися конфіденційно та використовуватися виключно для дослідницьких цілей
Що очікувати: Учасники, обрані для інтерв'ю, отримають електронного листа з детальними інструкціями та варіантами для планування інтерв'ю. Інтерв'ю охоплюватиме ваші звички шопінгу та бюджетування, виклики, з якими ви стикаєтесь, та ваші думки щодо існуючих рішень.
Повідомлення про конфіденційність: Зверніть увагу, що через конфіденційний характер нашого проєкту, ми не розкриваємо конкретні деталі про додаток на цьому етапі. Ваша конфіденційність та безпека вашої інформації є нашими пріоритетами.
Дякуємо за розгляд цієї можливості сприяти нашому дослідженню. Ваші ідеї будуть безцінними у створенні продукту, який справді відповідатиме потребам споживачів. Ми з нетерпінням чекаємо на ваш відгук!
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- $200Переводы52 заявкиЗакрытнет даты
Требуется перевод сказки Колобок на английский язык. Необходимо обеспечить точность и сохранить оригинальный смысл и атмосферу. Перевод должен быть понятен как детям, так и взрослым.
Переводы115 заявокЗакрыт7 месяцев назадИщется опытный переводчик для постоянной работы по переводу форумов с английского на русский. Тексты объемом 10-25 тыс. символов требуют адаптации к русскоязычной аудитории. Необходим грамотный русский текст с правильной пунктуацией. Используйте любые инструменты, обеспечивая осмысленный и корректный перевод.
Переводы61 заявкаЗакрыт7 месяцев назадТребуется срочный перевод текстов лекций. Объем работы небольшой, но сроки ограничены. Необходимо выполнить перевод качественно и в кратчайшие сроки.
Переводы53 заявкиЗакрыт7 месяцев назадИщется фрилансер для онлайн работы по сбору информации и анализу. Задание простое, требует наличие интернета и устройства. Инструкции будут предоставлены в видеоформате. Начать можно сразу.
Переводы32 заявкиЗакрыт8 месяцев назадНеобходимо сделать перевод карточек услуг на английский язык для сайта. Рассматриваются два варианта: только перевод или перевод с редактированием на WordPress. Карточки уже будут на русском, требуется исправить на английский.
Переводы24 заявкиЗакрыт8 месяцев назад- $1
Задача: перевести слова песни с английского на русский язык, сохраняя рифму. Важно учитывать ритм и настроение оригинального текста. Ожидается качественный и художественный подход к переводу.
Переводы49 заявокЗакрыт8 месяцев назад Необходимо выполнить перевод текста с английского на украинский, аналогичный примеру. Ожидается качественный и точный перевод, соответствующий оригиналу.
Переводы30 заявокЗакрыт8 месяцев назад- $100
Требуется проверить и исправить переведенный текст локализации сайта на казахском языке для игры Counter Strike. Объем текста - 48 000 символов, разбитый на строки в формате Excel. Идеальный кандидат должен иметь опыт копирайтинга и знание казахского языка.
Переводы26 заявокЗакрыт8 месяцев назад - $100
Необходима проверка и исправление текста локализации сайта на монгольском языке для игры Counter Strike. Текст в формате Excel, около 47749 символов. Ищем исполнителя с опытом копирайтинга и знанием монгольского языка для улучшения перевода. Успешному кандидату будет отправлен текст для ознакомления.
Переводы9 заявокЗакрыт8 месяцев назад