Требуется перевод брошюр (4 шт) с английского на русский язык. Тема - с/х техника (тракторы и т.п.) Просьба сообщить стоимость работы за одну брошюру (во вложении) и сроки выполнения работы.
Переводы29 заявок
Закрыт
14 лет назад
Подготовить таблицу продуктов англоязычных стран
Закрыт3 заявки240 просмотров
Необходимо подготовить таблицу продуктов (как во вложении) из не менее 1500 наименований. Все параметры по белкам, жирам и углеводам должны соответствовать действительности, это очень важно.
Название продукта должно быть на английском языке.
Российские продукты и американские (английские, ...) могут совпадать по названию (с точностью до дословного перевода), но разными по содержанию белков, жиров и углеводов, поэтому приведенная таблица российских продуктов только для примера. Нужны именно реальные значения для англоязычных стран (приоритет - американские).
В данной табилце количество белков, жиров и углеводов приведено в граммах на 100 граммов продукта.
Норма - это рекомендуемое количество грамм продукта к упортреблению за порцию
Также попрошу привести ссылки на материал, которым пользовались при составлении таблицы для проверки.
Заявки фрилансеров
Нет заявок фрилансеров
Похожие заказы
Необходимо перевести 4 страницы текста с немецкого на русский.
Переводы25 заявокЗакрыт14 лет назадНужно сделать перевод х/ф фильма с английского на русский. Хронометраж 1ч20мин. Монтажные листы исходника есть. Собственно их то и нужно перевести и выдать в электронном виде. Перевод нужен художественный.
Переводы1 исполнительЗакрыт14 лет назад- $5
Локализация шаблона WP Classipress 3.0.5.1 на русский
Переводы1 исполнительЗакрыт14 лет назад - $50
Нужен переводчик с итальянского языка текстов для специалистов.
Переводы8 заявокЗакрыт14 лет назад Перевод с видео с английского на русский Оплата Яндекс Деньги рубли (предпочтительнее) или Вебмани http://www.youtube.com/watch?v=jvlXe2ahxiM&feature=player_embedded#! Сразу проставляйте срок и стоимость работы за ролик Спасибо за участие
Переводы10 заявокЗакрыт14 лет назадИнтернет сайту требуется переводчик для переводов новостей, статей и др. публикаций. Опыт работы обязателен, перед работой необходимо выполнить небольшое тестовое. Оплата в зависимости от объема работы, в среднем 4-10 т.р. в месяц. Объем контента - ...
Переводы46 заявокЗакрыт14 лет назадТребуется перевести 3 текста с английского на русский. Ищу действительно опытного исполнителя. Каждый текст - знаков по 4000. Каждый текст предоставлю в виде качественной большой фотографии. От Вас прошу адекватную цену за 1000 ...
Переводы1 исполнительЗакрыт14 лет назадСайт www.sociotype.net необходимо перевести на английский язык.
Переводы1 исполнительЗавершен14 лет назадДобрый день. Нужно перевести несложную статью Обьем не более 5000 знаков. Срок сегодня до вечера. Оплата после проверки в течении часа. бюджет ограничен, поэтому в приоритете те фрилансеры, которые укажут меньшую ...
Переводы1 исполнительЗавершен14 лет назад