Нужен переводчик для перевода 4 статей по теме Mobile Apps, Mobile development.
Требуется адекватное понимание темы и терминов, умение внятно изглатать мысли в печатном виде.
Дословный перевод не требуется, но требуется адеватный результат на выходе.
Статьи планируются к размещению на spark.ru, habr.ru, так что переводчик напрямую влияет на результат возможности получать дальнейшие заказы. Хороший перевод - публика любит, плохой перевод - до свидания.
Образцы статей для перевода:
https://blog.branch.io/mobile-deep-linking-101
https://medium.com/mobile-growth/the-ultimate-guide-to-unlocking-mobile-growth-e1528677ce39
Есть новость на английском - http://www.gamesradar.com/rockstar-hiring-asymmetrical-cooperative-stealth-experience/ , ее необходимо перевести в течении часа. Уже переведенный материал, можно использовать как дополнение - https://vk.com/feed?w=wall-387766_7555323 Текст должен быть уникальным. ...
Грамотно перевести прайс лист на услуги компьютерного сервиса и небольшой текст в виде коммерческого предложения на английский язык. Цена договорная.
Добрый вечер, уважаемые фрилансеры. Нужно перевести несколько страниц сайта общей тематики с русского на украинский язык. Всего около 55-60 тысяч знаков. Срок 3 дня. Жду Ваших предложений с ценами и примерами ...
В успешную Европейскую команду Web-Разработчиков ТРЕБУЮТСЯ переводчики ИТАЛЬЯНСКОГО Языка - менеджеры со знанием итальянского. ОПЛАТА ДОГОВОРНАЯ ТРЕБОВАНИЯ: - Знание Итальянского языка на уровне - "Начальный" и выше. ...
Необходимо сделать качественный перевод видеоурока с русского на английский язык. Длительность - 1 час Возможно долгосрочное сотрудничество. Обязательное требование: документ подтверждающий владение английским языком. Прошу ...
Доброго времени суток, Требуется автор\переводчик для перевода 10 статей по аромотерапии с русского на английский. Нужно делать перевод статей по ТЗ, с использованием SEO ключей. Цена за тыс. без пробелов 80руб. ...
Добрый день, уважаемые переводчики, необходимо перевести текст с русского на шведский. Размер текста около 4000 символов с пробелами - два свидетельства (свидетельство о рождении и о браке) и заявление о вывозе ребенка за ...
Добрый день! Нужен переводчик для художественных текстов (рассказы) с русского на английский. Примерный объем - 70 тыс. збп. Оплата поэтапная. Необходимо выполнить тестовое задание на 1 тыс. збп. (не оплачивается), прилагается к ...
Текст в прикрепленном файле. Тематика - фармакология. В тексте 59262 символа с пробелами. Верстка не требуется. Просьба написать ваши предложения по стоимости и срокам исполнения работы.
Перевести текст 1060 символов (155 слов) на японский язык. Текст не специфичный, общеразговорный. Гугл-переводчик не использовать. Сообщайте сроки и цену. Текст вышлю исполнителю.
